早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

英语翻译翻译下列诗句:青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟.(李商隐《霜月》)梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.(卢梅坡《雪梅》)

题目详情
英语翻译
翻译下列诗句:
青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟.(李商隐《霜月》)
梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.(卢梅坡《雪梅》)
▼优质解答
答案和解析
青女:主霜雪的女神.素娥:月中嫦娥.婵娟:美好的姿容.
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争妍斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容.
逊:差;不如.
梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却没有梅花的清香.
看了 英语翻译翻译下列诗句:青女素...的网友还看了以下:

用描述花突出道德品质道理的古代名言,如:梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香一类的诗句用描述花突出道德品  2020-06-08 …

在下面空格中填词语梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.一个人要想真有长进,并有所深造,不仅需要梅“逊雪  2020-06-19 …

阅读下面这首古诗,回答下列各题。雪梅(宋)卢梅坡梅雪争春未肯降①,骚人阁②笔费评章③。梅须雪三分白  2020-07-11 …

雪梅[宋]卢梅坡梅雪争春未肯降①,骚人阁②笔费评章③。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。[注释]①降(  2020-11-08 …

阅读下面一首宋诗,按要求回答问题。雪梅卢梅坡梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅  2020-11-08 …

宋朝卢梅坡《雪梅》诗写道:梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章.梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.其中“梅须  2020-11-11 …

雪梅(宋)卢梅坡(4分)梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香。注①降(xi  2020-11-11 …

宋朝诗人卢梅坡有《雪梅》诗两首。一首是:“梅雪争春未肯降,骚人搁笔费评章。梅须逊雪三分白,雪却输梅一  2020-11-11 …

诗歌阅读(4分)雪梅卢梅坡①梅雪争春未肯降②,骚人搁笔费评章③。梅须雪三分白,雪却输梅一段香。[注释  2020-11-11 …

梅须逊雪三分白雪却输梅一段香“梅须逊雪三分白,雪却输梅一段香.”这句话用在交友上启示我们()A.不交  2020-12-05 …