9月28日翻译成中文,在线等到12点ThishotelislocatedwithintheKistaGallerianShoppingMallinKista,thecenterofthemetropolitanregion'selectronicsandtelecommunicationsindustry.Theshoppingcentrehouses140differentshops.T

Question

9月28日 翻译成中文,在线等到12点
This hotel is located within the Kista Gallerian Shopping Mall in Kista, the center of the metropolitan region's electronics and telecommunications industry. The shopping centre houses 140 different shops. The city of Kista has direct bus links with Stockholh-Arlanda airport as well as easy access to the entire Greater Stockholm area by underground.
Convenient public transport links may be found within 100 metres of the hotel. The hotel is therefore an outstanding starting point for countless short journeys in the surrounding area. In Stockholm, about 10 km away, guests will find a range of entertainment venues, the sea, and the nearest railway station. In only a 15-minute drive, it is possible to reach Stockholm old town as well as countless cultural venues.
Established in 2002, this fully air-conditioned hotel consists of a total of 127 rooms including 39 apartments, spread across 13 floors. The family-friendly hotel welcomes guests in an elegant lobby where there is a 24-hour reception desk and several lifts. Further facilities include a newspaper stand, a breakfast room, and a public Internet connection. All guests may take advantage of the laundry service, and parking spaces are available for those arriving by car. With the subway: |Take the blue line Nr 11 to Akalla. Get off at the station Kista. | Go out on your right hand side down to the bus station. The entry of the hotel is situated in front of the bus station.
By car arriving north:|From E4, drive towards Stockholm until the second way out towards Kista. Drive on the right line until you come to a round about. Take left towards Arvinge. Drive straight ahead until the next round about; take right under the tunnel and you will be on Danmarksgatan. The hotel is situated on the right side of the street in front of the bus station.

Answer 1

这家酒店位于Kista的Gallerian购物中心在西斯塔,大都市地区的电子和电信业的中心内.购物中心设有140个不同的商店.西斯塔的城市与Stockholh阿兰达机场巴士直通以及地铁方便地访问整个大斯德哥尔摩地区.
便捷的公共交通网络,可以在100米之遥的发现.因此,这家酒店是一个优秀的起点无数短途周边地区.在斯德哥尔摩,距离约10公里,客人会发现一系列的娱乐场所,海,和最近的火车站.在只有15分钟的车程,就可以到达斯德哥尔摩老城区以及无数的文化场所.
这全空调的酒店成立于2002年,一共有127间客房,包括39公寓,分布在13层的.家庭友好的酒店欢迎客人在优雅的大堂,那里是一个24小时服务的前台和几个升降机.其他设施包括报亭,早餐室和一个公共的互联网连接.所有的客人可能需要洗衣服务的优势,停车位是为那些开车前来.随着地铁：|乘坐蓝线NR 11至Akalla.在车站西斯塔下车.|出门右手边下到公交车站.酒店的入口位于公交车站前面.
开车抵达北：|从E4,驶向斯德哥尔摩,直到出了第二种方式对西斯塔.开车右行,直到你来到一个圆形的.就拿左转Arvinge.直行,直到下一轮有关;取右下面的隧道,你将在Danmarksgatan.酒店坐落在右侧路边的公交站前.