英语翻译三大定律：一、机器人不得伤害人类,或看到人类受到伤害而袖手旁观；二、在不违反第一定律的前提下,机器人必须绝对服从人类给与的任何命令；三、在不违反第一定律和第二定

Question

英语翻译
三大定律：
一、机器人不得伤害人类,或看到人类受到伤害而袖手旁观；二、在不违反第一定律的前提下,机器人必须绝对服从人类给与的任何命令；三、在不违反第一定律和第二定律的前提下,机器人必须尽力保护自己.
请问哪位达人可以把以上的文字翻译成英文,

Answer 1

Isaac Asimov's "Three Laws of Robotics" 阿西莫夫机器人三大定律
A robot may not injure a human being or,through inaction,allow a human being to come to harm.
机器人不得伤害人类,或看到人类受到伤害而袖手旁观
A robot must obey orders given it by human beings except where such orders would conflict with the First Law.
在不违反第一定律的前提下,机器人必须绝对服从人类给与的任何命令
A robot must protect its own existence as long as such protection does not conflict with the First or Second Law.
在不违反第一定律和第二定律的前提下,机器人必须尽力保护自己.