早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译WeareverypleasedtoofferyouthediscountofthisirrevocablecreditonawithoutrecoursebasisuponreceiptofyourauthenticatedswiftmessageauthorizingustoeffectthattheA.M.discountasperthefollowingconditions:(Libor+
题目详情
英语翻译
We are very pleased to offer you the discount of this irrevocable credit on a without recourse basis upon receipt of your authenticated swift message authorizing us to effect that the A.M.discount as per the following conditions:(Libor + 3.50 PCT P.A.for USD// EURIBOR + 3.50 PCT P.A.for EUR.) 求括号里最后一句的翻译谢谢
We are very pleased to offer you the discount of this irrevocable credit on a without recourse basis upon receipt of your authenticated swift message authorizing us to effect that the A.M.discount as per the following conditions:(Libor + 3.50 PCT P.A.for USD// EURIBOR + 3.50 PCT P.A.for EUR.) 求括号里最后一句的翻译谢谢
▼优质解答
答案和解析
我们很高兴在收到认证的SWIFT报文,授权我们为您提供的折扣,这不可撤销的信用证无追索权的基础上的影响,AM折扣,按照下列条件:(LIBOR+3.50厘PAUSD //欧洲银行同业拆息+3.50厘,欧元PA).
Estamosmuy contentos deofrecerel descuentode este créditoirrevocableen unabasesinrecurrira la recepciónde su mensajeautenticadorápidoque nos autorizaa efecto de quelaAMdescuentode acuerdo con lassiguientes condiciones: (.Libor+ 3,50PCTPApara USD // EURIBOR+ 3,50PCTPAde euros)
Estamosmuy contentos deofrecerel descuentode este créditoirrevocableen unabasesinrecurrira la recepciónde su mensajeautenticadorápidoque nos autorizaa efecto de quelaAMdescuentode acuerdo con lassiguientes condiciones: (.Libor+ 3,50PCTPApara USD // EURIBOR+ 3,50PCTPAde euros)
看了 英语翻译Weareveryp...的网友还看了以下:
关于x的分式方程x-x分之一=t-t分之一的解为x1=t,x2=﹣t分之一:x+x分之一=t+t分 2020-05-01 …
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
∮1dx/(x^2+y^2+z^2)ds,其中,曲线x=(e^t)sinty==(e^t)cost 2020-06-03 …
讨论:关于如何求卷积x(t)*h(-t)的积分表达式?以前信号与系统里学过了x(t)*h(t)的表 2020-06-06 …
英语单词填空1.时间状语:d-r-n-2.场所:b-s-s-o-f-r--e-a-t-e-t3.教 2020-07-14 …
高斯过程求期望如果X1(t),X2(t),X3(t),X4(t)都是高斯随机过程那么E[X1(t)X 2020-10-31 …
随机过程X(t)=t^2+Asint+Bcost,A、B伪随机变量,且E[A]=E[B]=0,D[A 2020-12-23 …
limt→0(1+1/t)^t=e证明因为limx→∞时(1+1/x)^x=e,令x=1/t,则当x 2020-12-27 …
求fourier变换f(t)=u(t)(e^-βt)sinω0t(β>0)f(t)=u(t)(e^- 2021-01-07 …
一道极限的问题,t都是趋于0+第一个式子是lim(t趋于0+)(e^t-1)lnt,用等价代换(e^ 2021-01-07 …