英语翻译owningamobilephonedefinitelymakeslifemoreconvenient,butlimityourconversationstourgentonesandsavethepersonalcallsuntilyouareathome~我自己个人的翻译是：拥有一部移动电话无疑使你的生活更方便

Question

英语翻译
owning a mobile phone definitely makes life more convenient,but limit your conversations to urgent ones and save the personal calls until you are at home~
我自己个人的翻译是：
拥有一部移动电话无疑使你的生活更方便了,但是,除非你在家,不然它限制了你与紧急?的会谈,并且减少了你的私人电话～
自己都觉得很不通～懂的人麻烦教一下～
用软件翻译的请不要回答～

Answer 1

应该这样翻译.
limit your conversations to urgent ones.
把你的对话限制在一些比较紧急/必要的事情上面.(言外之意指如果没有电话,你的conversation也有可能是面对面的谈话,对话范围应该比在电话里讲的广泛/随意)
save the personal calls until you are at home
指,让你过去只能在家用坐机接的电话都能够在有手机的情况下一一不漏的接到.