在原因状语从句中,“inasmuchas"和"insomuchas"充当连接词,它们的区别是什么?分别翻译为什么?

题目详情

在原因状语从句中,“in as much as"和"in so much as"充当连接词,它们的区别是什么?分别翻译为什么?

▼优质解答

答案和解析

没有例句,所以我只能概括的说一下.
in as much as 表达的是和什么什么一样多
in so much as 表达的是太多了以至于和什么什么一样
意思出来呢,都是和什么什么一样多的感觉,只是语气有些不同
前者注重和什么一样的什么,后者注重太多了
举个没有in的简单句的例子你就懂了：
比如：He loves you as much as I do.他和我一样爱你.
He loves you so much as I do.他太爱你了,就跟我一样.

看了在原因状语从句中,“inas...的网友还看了以下：

物理填空题一道密度计时用来测液体密度的仪器,同一支密度计在不同的液体中受到的（）是相同的,当它分别　2020-05-20 …

平行四边形相邻两条边的长分别为a和b,当它分别绕a和b旋转一周后,所形成的几何体的体积之比为Aa/ 　2020-06-06 …

矩形相邻两边的长为A,B,当它分别绕边A,B旋转一周时,所形成的几何体的体积之比是多少　2020-06-06 …

一个六位数当它分别乘以23456时,所得结果均为六位数,且每个乘积的数字全部为原6位数的数字,原六　2020-07-21 …

如图是某多肽化合物的示意图，下列有关叙述中，不正确的是（）A.当它分解成氨基酸时相对分子质量将减少　2020-07-29 …

某个质数，当它分别加上6，8，12，14之后还是质数，那么这个质数是．　2020-12-09 …

如图所示，小鼠唧唧在迷宫中寻找奶酪，当它分别在A、B位置时未发现奶酪，等它走到C处，终于发现了，请指　2020-12-26 …

如图为人体消化系统组成示意图．请据图回答：（1）写出下列序号的名称：，．，．（2）人体最大的消化腺是　2020-12-28 …

求文档:要找这样的一个6位数,即由6个数字组成,当它分别乘2,3,4,5, 　2021-01-01 …