英语翻译“Regularcheck-upsformenwouldinevitablyplacestrainonthepublicpurse,Cartmillsays.”Butpreventionischeaperinthelongrunthanhavingtotreatthediseases.Besides,theultimatecostisfargreater:itiscalledprematured

Question

英语翻译
“Regular check-ups for men would inevitably place strain on the public purse,Cartmill says.” But prevention is cheaper in the long run than having to treat the diseases.Besides,the ultimate cost is far greater:it is called premature death.”
阅读理解里的一小段,请问第一句怎么翻译?

Answer 1

CARTMILL说了.定期的检查会不可避免的对财政支出造成压力