早教吧作业答案频道 -->英语-->
don'tcrybecauseitisover,smilebecauseithappened不要直译.希望字数简短语言优美富有诗意.15字以内.顺便帮忙再翻译一下几句,要求一样：1.totheworldyoumaybeoneperson,buttoonepersonyoumaybetheworld.2.t
题目详情
don't cry because it is over,smile because it happened
不要直译.希望字数简短语言优美富有诗意.15字以内.顺便帮忙再翻译一下几句,要求一样：1.to the world you may be one person,but to one person you may be the world.2.troupe of little vagrants of the world,leave your footprints in my words.3.the birds sing your name in thine own morning light.
不要直译.希望字数简短语言优美富有诗意.15字以内.顺便帮忙再翻译一下几句,要求一样：1.to the world you may be one person,but to one person you may be the world.2.troupe of little vagrants of the world,leave your footprints in my words.3.the birds sing your name in thine own morning light.
▼优质解答
答案和解析
微笑面对逝去的忧伤.（原意：它已过去,不要哭；微笑面对它）
1.直译：一个人可以是一个世界,一个世界可以是一个人.（人与世界没有界线）
3.直译：这只鸟在晨光中叫你的名字.（晨光的鸟唱着你的名字.）
1.直译：一个人可以是一个世界,一个世界可以是一个人.（人与世界没有界线）
3.直译：这只鸟在晨光中叫你的名字.（晨光的鸟唱着你的名字.）
看了 don'tcrybecaus...的网友还看了以下：
．一队列长L,行进速度为V1,一队员以V2从队尾赶到排头,立即从速度V2返回队尾,求这段时间队列前 2020-04-08 …
与椭圆x^2/9+y^2/4=1有相同焦点,且过(-5,4)的椭圆方程是什么?我的解法:c^2=a 2020-05-15 …
Matlab程序：错误在哪里建立函数文件fun5.mfunction dy=fun5(t,y)dy 2020-05-16 …
T=2π√L/g若T=2s,则L等于1这是为什么若T=2时,2=2π√L/10m/s²那π是怎么约 2020-06-12 …
已知椭圆C的离心率为根号3除以2在x轴上顶点为a1(-2,0),a2(2,0）1求椭圆的方程2.求 2020-06-21 …
求简化方程式目前我只能提供这么多答案可以随时交流Q+W+5+3+E+R+T+Y+U=458+J+K 2020-07-12 …
怎么计算二阶微分方程(mathematrica)我想用mathematica5来书写,但是我又不知 2020-07-31 …
如图,四边形AOBC为直角梯形,OC=根号5,OB=5AC,OC所在的直线的解析式为y=2x,平行于 2020-12-05 …
完成单词,并写出释义1\t-t--:2\c-mp-r-:3\-d-lt:4\-r-g-n-l:5\- 2020-12-08 …
如5所示，质量m=5×一t-8kg的带电微粒，以速度Vt=中m/s的速度从水平放置的平行板A，B的中 2020-12-12 …