英语翻译我手里有张1937年的国外税票,看不懂英文,那位懂的帮我翻译下:VersandavisNo.Tn/48.ToconsularFeeforshipment(Chemioals)ExBOND,.Ch.$5.20V.G.ChemicalTranshipmentChargesRecoverablea/c谁知道的帮忙翻译下,能

题目详情

英语翻译
我手里有张1937年的国外税票,看不懂英文,那位懂的帮我翻译下:
Versandavis No.Tn/48.
To consular Fee for shipment(Chemioals)
Ex BOND,.Ch.$5.20
V.G.Chemical Transhipment
Charges Recoverable a/c
谁知道的帮忙翻译下,
能翻译出运送目的地吗?

▼优质解答

答案和解析

专业语太多了.
大致是
票号T/N 48
船运出口费关税人民币5.2元.

看了英语翻译我手里有张1937年...的网友还看了以下：

数集A满足条件若a∈A则有(1+a)/(1-a)∈A(a≠1)数集A满足条件若a∈A则有（1+a）　2020-04-05 …

设集合A={1,3,a}B={1,a²-a+1}且A=B,求a的值设集合A={1,a}B={1，a 　2020-04-05 …

设a={12},则A的特征值是（)323设a={12},则A的特征值是（)32A.l,2B.1,- 　2020-04-13 …

阅读材料回答问题：人民英雄纪念碑及其碑文三年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄们永垂不　2020-05-16 …

(a+1)(a^2+1)(a^4+1)(a^8+1)(a^16+1)=(a-1)[(a+1)(a^ 　2020-05-22 …

椭圆x^2+y^2/b=1(a>b>0)的离心率为√3/2,椭圆上有一点P(0,1)求椭圆方程,过　2020-06-30 …

阅读材料回答问题：(9分)人民英雄纪念碑及其碑文三年以来，在人民解放战争和人民革命中牺牲的人民英雄　2020-07-08 …

急帮一下解一道概率题,明天就要考试啦为防止意外,某矿井内设有两种独报警系统A与B,每种系统单使用时　2020-07-17 …

集合A(-1,1),集合B(b-a,a+b),a=1是A交B的充分条件,求b的范围求高手们快帮帮小　2020-08-02 …

二战发生后，德国之所以未先进攻苏联，而先进攻英法的主要原因[]A、英法软弱可欺B、苏德矛盾未完全激化　2020-11-20 …