英语翻译我手里有张1937年的国外税票,看不懂英文,那位懂的帮我翻译下:VersandavisNo.Tn/48.ToconsularFeeforshipment(Chemioals)ExBOND,.Ch.$5.20V.G.ChemicalTranshipmentChargesRecoverablea/c谁知道的帮忙翻译下,能

题目详情

英语翻译
我手里有张1937年的国外税票,看不懂英文,那位懂的帮我翻译下:
Versandavis No.Tn/48.
To consular Fee for shipment(Chemioals)
Ex BOND,.Ch.$5.20
V.G.Chemical Transhipment
Charges Recoverable a/c
谁知道的帮忙翻译下,
能翻译出运送目的地吗?

▼优质解答

答案和解析

专业语太多了.
大致是
票号T/N 48
船运出口费关税人民币5.2元.

看了英语翻译我手里有张1937年...的网友还看了以下：

H100×100×6×8是什么意思,只知道是h型钢这些数字对应的是什么意思　2020-03-31 …

谁知道100L/h是多少cc/min有谁知道的话告诉我把. 　2020-05-16 …

关于沉淀溶解度的计算,在考虑酸效应时有个公式αA(H)=1+β1*〔H+〕+β2*〔H+〕^2在这　2020-06-02 …

下列各项加点字注音只有一处错误的一项是（）A．真菌jǔn苫shàn布轧yà钢吐tù故纳新B．桔ji 　2020-07-06 …

下列词语中加点的字，读音全都正确的一组是()A、恫吓(hè)商埠(bù)浑(hún)水摸鱼针砭(bi 　2020-11-10 …

求V=H*(A'+4A+A'')/6H的推导公式?有谁知道?V=H*(A'+4A+A'')/6H刚学　2020-12-09 …

下列各组词语加点字的读音，全部正确的一组是（）A．缪贤(miǎo)纰缪(miù)绸缪(móu)秦穆( 　2020-12-15 …

佛山禅西大道一期已于2011年“五一”正式开通，设计主道80km/h，辅道50km/h，汽车以50k 　2020-12-17 …

如图所示，一质量M=2kg的带有弧形轨道的平台置于足够长的水平轨道上，弧形轨道与水平轨道平滑连接，水　2020-12-20 …

230w/h一小时的电阻是多少?怎么计算?我是做电地暖的,想知道230w/h一小时的电阻是多少?有哪　2020-12-31 …