早教吧作业答案频道 -->英语-->
高手帮忙看看翻译的对不对?最后一句帮翻译软件的免进谢谢Thedailyratesshallbebasedon8hoursperday,6daysperweekandshallfixedandinclusiveofalltaxes,overhead,profit,travel,expenses,fees,incentives,anda
题目详情
高手帮忙看看翻译的对不对?
最后一句帮翻译 软件的免进谢谢The daily rates shall be based on 8 hours per day, 6 days per week and shall fixed and inclusive of all taxes, overhead, profit, travel, expenses, fees, incentives, and all other cost associated with the management and supervision required by xxx.
日单价应基于每天8小时,一周6天及包含固定的所有税收,日常开支,利润、交通、开支、费用,奖金,和所有与管理相关及xxx所要求的的费用.
The rates shall be for all work added or deleted for 1 year from the contract date.
最后一句帮翻译 软件的免进谢谢The daily rates shall be based on 8 hours per day, 6 days per week and shall fixed and inclusive of all taxes, overhead, profit, travel, expenses, fees, incentives, and all other cost associated with the management and supervision required by xxx.
日单价应基于每天8小时,一周6天及包含固定的所有税收,日常开支,利润、交通、开支、费用,奖金,和所有与管理相关及xxx所要求的的费用.
The rates shall be for all work added or deleted for 1 year from the contract date.
▼优质解答
答案和解析
日单价(应以8小时/天为基础,每周6天)应为固定费率、且包含所有税收,日常开支,利润、差旅、开支、费用,奖金,以及xxx要求的全部其他监管成本.
看了 高手帮忙看看翻译的对不对?最...的网友还看了以下:
关于C语言For语句下列程序执行的结果是a=1b=2;c=3;while(b<a<c){t=a;a 2020-05-17 …
用数组A[1...n)顺序存储完全二叉树的各节点,则当i>0,且看i<=______时,节点A[i] 2020-05-24 …
英语翻译汉译英看完书后,请放回原处.Pleaseplacethebookbackwhenyouha 2020-06-04 …
小明看书第一天看25页?小明看书第一天看25页,以后每天多看5夜,看到最后剩25页;第二次他第一天 2020-06-12 …
一个向量I(上面有箭头),如果乘以e^jβ则表示其对应的复数形式.我想问下这个复数形式手写怎么写? 2020-07-16 …
关于英语说“我是.”的时候I的后面不能跟is只能跟am.可是I的后面能不能跟was呢?我无意中听到 2020-07-20 …
图中程序是计算2+3+4+5+6的值的程序.在WHILE后的①处和在s=s+i之后的②处所就填写的语 2020-11-01 …
I'msorry后为什么要加“but”?I’msorry,butIdidn’tquitecatchw 2020-11-03 …
“谁”是读shuí比较好,还是读sheí比较好啊?对于“谁”,小学时先学的是shuí,后来知道还能读 2020-11-28 …
要判断一个数i是否为素数,'只要看i是否能被2到i-1范'围内的数整除,若能被整除,'则不是素数?P 2021-02-13 …