早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

高手帮忙看看翻译的对不对?最后一句帮翻译软件的免进谢谢Thedailyratesshallbebasedon8hoursperday,6daysperweekandshallfixedandinclusiveofalltaxes,overhead,profit,travel,expenses,fees,incentives,anda

题目详情
高手帮忙看看翻译的对不对?
最后一句帮翻译 软件的免进谢谢The daily rates shall be based on 8 hours per day, 6 days per week and shall fixed and inclusive of all taxes, overhead, profit, travel, expenses, fees, incentives, and all other cost associated with the management and supervision required by xxx.
日单价应基于每天8小时,一周6天及包含固定的所有税收,日常开支,利润、交通、开支、费用,奖金,和所有与管理相关及xxx所要求的的费用.
The rates shall be for all work added or deleted for 1 year from the contract date.
▼优质解答
答案和解析
日单价(应以8小时/天为基础,每周6天)应为固定费率、且包含所有税收,日常开支,利润、差旅、开支、费用,奖金,以及xxx要求的全部其他监管成本.