早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

请帮我翻译下文Shanghai,China'slargestmoderncity,issituatedinthemiddleofChina'seastcoastalline.Shanghaicoversanareaofover6,340squarekilosandhasapopulationofover15million.Itisthelargesteconomicandtradecentre

题目详情
请帮我翻译下文Shanghai, China's largest modern city, is situated in the middle of China's east coastal line. Shanghai covers an area of over 6,340 squarekilos and has a population of over 15 million. It is the largest economic and trade centre in the country and acomprehensive industrial base. It is an open city along the coast, as well as a famoushistorical and cultural city. Shanghai's history of revolution andculture attract tourists home and abroad. Being regarded as "Paris of China" and as the paradise for shopping, Shanghai has become an idealcity for tourism. The Pudong Development Area in Shanghai is an important specialeconomic zone in China. Efforts are being made to develop Shanghai into a modern international economic, financial and trade centre.
▼优质解答
答案和解析
上海,中国的最大的现代城市,坐落在中国的东方沿海线的中间。 上海占地面积为超过6,340 平方米并且有超过1500万的人口。 这是经济最大的、在国家中是最发达工业基地的贸易中心。 这是沿着这个海岸,文化城市的一座开放城市。 上海的革命历史国内外吸引游客。 被认为是" 中国的巴黎" 并且作为购物的天国,上海已经成为旅游的圣地。 在上海的浦东开发区是在中国的一个重要的区域.努力建设,以发展上海进一现代国际经济,金融和贸易中心。