帮忙翻译一下ManufacturersWriteToImportersSampleLetterDearSirs,WeoweyournameandaddresstotheChamberofCommerce,Tokyo,whoinformedusthatyouareinthemarketforPersonalComputers.Weareoneofthelargestcomputermanufac

Question

帮忙翻译一下
Manufacturers Write To Importers
Sample Letter
Dear Sirs,
We owe your name and address to the Chamber of Commerce, Tokyo, who informed us that you are in the market for Personal Computers.
We are one of the largest computer manufacturers in our country and have been handling various kinds of computer for about 10 years. We approach you today in the hope of establing business relations with you and expect, by our joint efforts to enlarge our business scope.
In order to acquaint you with our business lines, we enclose a copy of our illustrated catalogue covering the main items suppliable at present. If you are interested in any of the items, please tell us by fax .We'll give you our lowest quotations and try our best to comply with your requirements.
Our customers are always satisfied with our products and the service after the sale, We believe that you will be, too, after we do business together .
Our banker is the Bank of Tokyo, Japan, They can provide you with information about our business and finances.
We are looking forward to your early reply.
Yours faithfully

Answer 1

From厂家TO进口商样品信尊敬的先生,我们在东京商会得到了您的名字和地址的信息,同时,我们知道了您商业运作范围是个人电脑市场.我们是我们国家最大的个人电脑制造厂商之一,生产各种个人电脑将近10年.我们希望能和您建...