早教吧作业答案频道 -->其他-->
求古文翻译《史记老子韩非列传》孔子适周,将问礼于老子。老子曰:‘子所言者,其与人骨皆已朽矣,独其言在耳。且君子得其时则驾,不得其时则蓬累而行。吾闻之,良贾深藏若虚,君
题目详情
求古文翻译《史记 老子韩非列传》
孔子适周,将问礼于老子。老子曰:‘子所言者,其与人骨皆已朽矣,独其言在耳。且君子得其时则驾,不得其时则蓬累而行。吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。去子之骄气与多欲,态色与淫志,是皆无益于子之身。吾所以告子,若是而已。’孔子去,谓弟子曰:‘鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游;兽,吾知其能走。走者可以为罔,游者可以为纶,飞者可以为矰。至于龙吾不能知,其乘风云而上天。吾今日见老子,其犹龙邪!’
谢谢了 !!!
孔子适周,将问礼于老子。老子曰:‘子所言者,其与人骨皆已朽矣,独其言在耳。且君子得其时则驾,不得其时则蓬累而行。吾闻之,良贾深藏若虚,君子盛德,容貌若愚。去子之骄气与多欲,态色与淫志,是皆无益于子之身。吾所以告子,若是而已。’孔子去,谓弟子曰:‘鸟,吾知其能飞;鱼,吾知其能游;兽,吾知其能走。走者可以为罔,游者可以为纶,飞者可以为矰。至于龙吾不能知,其乘风云而上天。吾今日见老子,其犹龙邪!’
谢谢了 !!!
▼优质解答
答案和解析
孔子到周国,准备向老子求教有关礼的问题。老子说:‘你所说的这些和这些人的尸骨都已经腐朽了,只是他们的言论还存在,就像在耳边刚刚说过一样。有德行的人得到时机就会出来掌控,没有机会就蓬头垢面游走江湖。我听说,老的商人,深藏不露富,装扮成穷苦的样子;有德行的人心怀大德,看上去很愚钝的样子。舍去你的骄气和追求的欲念,舍去得意的面相和长期坚持的志向,这些都是对于你没有什么益处的东西。我所能告诉你的只有这些而已。’孔子离去,对弟子说:‘鸟啊,我知道它们能飞;鱼啊,我知道它们能游;野兽,我知道他们能奔跑。奔跑的可以为罔,游动的可以为纶,飞翔的可以为矰。至于龙我就无法知道了,龙乘风云即可上天。我今天见到老子,他就像龙一样啊!’
---------------------------
其中有几个字不知道什么意思啊,没有翻译,汗!
---------------------------
其中有几个字不知道什么意思啊,没有翻译,汗!
看了 求古文翻译《史记老子韩非列传...的网友还看了以下:
怎么增强记忆力?语文的时候经常的忘.刚背完一个题.看下一个时就忘了.这样反复不仅时间长.而且记的不 2020-05-16 …
听力句子速记怎么练我正在复习专升本的材料,目前有一些听力上的困扰,在听段落型的听写题时,不知道怎么 2020-06-13 …
《孟子》记载:尧去世后,舜只因天下诸侯“不之尧之子而之舜”才践尧之位;《古本竹书纪年》记载:“昔尧 2020-07-02 …
《孟子》记载:尧去世后,舜只因天下诸侯“不之尧之子而之舜”才践尧之位;《古本竹书纪年》记载:“昔尧 2020-07-02 …
《孟子》记载:尧去世后,舜只因天下诸侯“不之尧之子而之舜”才践尧之位;《古本竹书纪年》记载:“昔尧 2020-07-02 …
《孟子》记载:尧去世后,舜只因天下诸侯“不之尧之子而之舜”才践尧之位;《古本竹书纪年》记载:“昔尧 2020-07-02 …
“凡子受父母之命,必籍记而佩之,时省而速之……若以父母之命为非,而直行己志,虽所执皆是,犹为不顺之 2020-07-03 …
2014年12月13日上午10时,国家公祭仪式在侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆举行。这警示我们( 2020-07-12 …
《史记》中关于西周时期重要诸侯国受封情况记载:《吴太伯世家》:“吴太伯,太伯弟仲雍,皆周太王之子,而 2020-11-13 …
求翻译一段话学生听讲时,如能记下正确而笔记清楚的笔记,那将非常有用.学生不但在听课时须记笔记,在课前 2020-11-28 …