早教吧作业答案频道 -->语文-->
语文文言文翻译初三的(鱼我所欲也)孟子的鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也.二者不可得兼,舍生而取义也.生亦我所欲也,所
题目详情
语文文言文翻译初三的(鱼我所欲也)孟子的
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也.二者不可得兼,舍生而取义也.生亦我所欲也,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也.如使人之所莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?由是则生而有不用也,由则可以避患而有不为也.是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳. 加第二段+++++谢谢好心人翻译一下
鱼,我所欲也;熊掌,亦我所欲也.二者不可得兼,舍鱼而取熊掌者也.生,亦我所欲也;义,亦我所欲也.二者不可得兼,舍生而取义也.生亦我所欲也,所欲有甚于生者,故不为苟得也;死亦我所恶,所恶有甚于死者,故患有所不避也.如使人之所莫甚于生,则凡可以得生者何不用也?使人所恶莫甚于死者,则凡可以避患者何不为也?由是则生而有不用也,由则可以避患而有不为也.是故所欲有甚于生者,所恶有甚于死者有是心也,人皆有之,贤者能勿丧耳. 加第二段+++++谢谢好心人翻译一下
▼优质解答
答案和解析
鱼是我想要的,熊掌也是我想要的,(如果)这两种东西不能够同时得到的话,那么(我)就舍弃鱼而选择熊掌.生命是我所想要的,道义也是我想要的,(如果)这两种东西不能够同时得到的话,那么就舍弃生命而选择道义.生命是我所想要的,但我想要的还有比生命更重要的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的事还有比死亡更讨厌的事,所以有的灾祸我不躲避.如果人们所追求的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,有什么不能采用呢?如果人们所厌恶的事情没有比死亡更令人讨厌的,那么凡是能够用来逃避灾祸的办法,有什么不能采用呢?因此就生存下来,然而有人不用,因此就可以躲避祸患然而有人不采纳.是因为他们所追求的,有比生命更宝贵的,他们所厌恶的,有比死亡更厉害的事.不仅是贤明的人有这样的本性,人人都有,只不过贤人能够(操守这种品德)使他不丧失罢了.
一碗饭,一碗汤,得到了就可活下去,得不到就会饿死.可是没有礼貌地吆喝着给别人吃,饥饿的路人不肯接受;踢给别人吃,乞丐也不愿意接受.
高官厚禄如果不辨别是否合乎礼义就接受它,这样丰厚的俸禄对我有什么好处呢!是为了住宅的华丽、妻妾的侍奉,所认识的贫穷的人感激我吗?先前(有人为了道义)宁愿死也不肯接受(因得好处而丧义),现在(有人)为了住宅的华丽却接受了;先前(有人为了道义)宁愿死也不肯接受,现在(有人)为了妻妾侍奉却接受了;先前(有人为了道义)宁愿死也不肯接受,现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了.
这种做法不是可以停止了吗?这种做法就叫做丧失了本性.
一碗饭,一碗汤,得到了就可活下去,得不到就会饿死.可是没有礼貌地吆喝着给别人吃,饥饿的路人不肯接受;踢给别人吃,乞丐也不愿意接受.
高官厚禄如果不辨别是否合乎礼义就接受它,这样丰厚的俸禄对我有什么好处呢!是为了住宅的华丽、妻妾的侍奉,所认识的贫穷的人感激我吗?先前(有人为了道义)宁愿死也不肯接受(因得好处而丧义),现在(有人)为了住宅的华丽却接受了;先前(有人为了道义)宁愿死也不肯接受,现在(有人)为了妻妾侍奉却接受了;先前(有人为了道义)宁愿死也不肯接受,现在(有人)为了熟识的穷人感激自己却接受了.
这种做法不是可以停止了吗?这种做法就叫做丧失了本性.
看了 语文文言文翻译初三的(鱼我所...的网友还看了以下:
辨"言""语"填成语.说话很快()言()语,豪迈雄壮的话()言语,巧妙动听的骗人话()言()语,说 2020-06-12 …
下面是钱钟书《宋诗选注》中对陈师道的评价,请以平实的语言加以概括表述。(不超过30个字)(5分)陈 2020-06-20 …
带言语的成语1.简短的话()言()语2.虚伪而动听的话()言()语3.为讨人喜欢或哄骗人而说的十分 2020-06-23 …
心若相知,无言也默契;情若相眷,不语也怜惜.很多时候,我们都在,寻找可以倾诉的人.有些话;憋在心心 2020-06-29 …
论语:信近于义,言可复也.恭近于礼,远耻辱也.各家注本有子曰:“信近于义,言可复也.恭近于礼,远耻 2020-07-12 …
英语翻译在商务谈判的语用行为中,诙谐幽默的语言能使严肃紧张的气氛变得容易让人接受.使谈判气氛顿时活 2020-07-12 …
"她一面自言自语,一面在胸前画这十字"一句中的"自言自语"的意思是:(),下面这些“言语”,我也能 2020-07-15 …
下面是钱钟书《宋诗选注》中对陈师道的评价,请以平实的语言加以概括表述。(不超过30个字)陈师道模仿 2020-07-16 …
根据提示说出多种多样的语言表示很多的话-(千)言(万)语讨人欢心的话-()言()语没有根据的话-() 2020-12-14 …
请根据提示写出多种多样的"语言"表示很少的话----()言()语讨人欢心的话----()言()语蒙骗 2020-12-14 …