早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

若使天下兼相爱,爱人若爱其生~墨子曰:"不可以不劝爱人者,此也."快点啊翻译啊

题目详情
若使天下兼相爱,爱人若爱其生~墨子曰:"不可以不劝爱人者,此也."快点啊
翻译啊
▼优质解答
答案和解析
原文:
若使天下兼相爱,爱人若爱其身,犹有不孝者乎?视父兄与君若其身,恶施不孝(?犹有不慈者乎?视弟子与臣若其身,恶施不慈?故不孝不慈亡有。犹有盗贼乎?故视人之室若其室,谁窃?视人身若其身,谁贼?故盗贼亡有。犹有大夫之相乱家,诸侯之相攻国者乎?视人家若其家,谁乱?视人国若其国,谁攻?故大夫之相乱家,诸侯之相攻国者亡有。若使天下兼相爱,国与国不相攻,家与家不相乱,盗贼无有,君臣父子皆能孝慈,若此,则天下治。
故圣人以治天下为事者,恶得不禁恶而劝爱。故天下兼相爱则治,交相恶则乱。故子墨子曰:“不可以不劝爱人者,此也。”
翻译:
假若天下都能相亲相爱,爱别人就象爱自己,还能有不孝的吗?看待父亲、兄弟和君上象自己一样,怎么会做出不孝的事呢?还会有不慈爱的吗?看待弟弟、儿子与臣下象自己一样,怎么会做出不慈的事呢?所以不孝不慈都没有了。还有盗贼吗?看待别人的家象自己的家一样,谁会盗窃?看待别人就象自己一样,谁会害人?所以盗贼没有了。还有大夫相互侵扰家族,诸侯相互攻伐封国吗?看待别人的家族就象自己的家族,谁会侵犯?看待别人的封国就象自己的封国,谁会攻伐?所以大夫相互侵扰家族,诸侯相互攻伐封国,都没有了。假若天下的人都相亲相爱,国家与国家不相互攻伐,家族与家族不相互侵扰,盗贼没有了,君臣父子间都能孝敬慈爱,象这样,天下也就治理了。
所以圣人既然是以治理天下为职业的人,怎么能不禁止相互仇恨而鼓励相爱呢?因此天下的人相亲相爱就会治理好,相互憎恶则会混乱。所以墨子说:“不能不鼓励爱别人”,道理就在此。
看了 若使天下兼相爱,爱人若爱其生...的网友还看了以下:

英语翻译1这个问题对每个人来说都有不同答案,很难说谁对谁错.2相对于快节奏的生活,我更希望慢节奏的  2020-06-03 …

变速直线运动的例子有哪些?,最好回答的多一点哦变速直线运动就是指在相等的时间内通过的路程不相等,运  2020-06-20 …

跪求一篇以微笑为题的作文,要有例子生活中常常会出现一些令人不愉快的场面,但只要人们能够互相理解,就  2020-07-02 …

在核反应堆中,慢中子容易被铀235俘获产生变产生(填“裂变”或“聚变”),铀235裂变产生的快中子  2020-07-19 …

如图是慢中子反应堆的示意图,对该反应堆的下列说法中正确的是A.铀235容易吸收快中子后发生裂变反应  2020-07-19 …

1993年,中国科学院上海原子核研究所制得一种新的铂元素的同位素制。取过程如下:(1)用质子轰击铍  2020-07-29 …

993年,中国科学院上海原子核研究所制得了一种新的铂元素的同位素.制取过程如下:(1)用质子轰击铍  2020-07-29 …

1993年,中国科学院上海原子核研究所制得了一种新的铂元素的同位素.制取过程如下:(1)用质子轰击  2020-07-29 …

化学反应中能很快速的生成气体的有什么反应什么反应呢?可以十分快速的生成大量的气体,最好是氦气和氮气,  2020-12-09 …

分子是()的一种微粒,分子之间存在(),分子又是()的,分子间的空隙和分子间的运动是物质发生()的原  2020-12-12 …