选出翻译不恰当的一项：（）A．镇国家，抚百姓，给餽饟，不绝粮道，吾不如萧何。镇守国家，安抚百姓，供给粮饷，保证运粮道路不被阻断，我比不

Question

选出翻译不恰当的一项：（   ）

A．镇国家，抚百姓，给餽饟，不绝粮道，吾不如萧何。

镇守国家，安抚百姓，供给粮饷，保证运粮道路不被阻断，我比不上萧何

B．项羽妒贤嫉能，有功者害之，贤者疑之，战胜而不予人功，得地而不予人利，此所以失天下也。

而项羽却妒贤嫉能，有功的就忌妒人家，有才能的就怀疑人家，打了胜仗不给人家授功，夺得了土地不给人家好处，这就是他失去天下的原因。

C．始大人常以臣无赖，不能治产业，不如仲力。今某之业所就孰与仲多？

当初大人常以为我是无赖之徒，无可依仗，不会经营产业，比不上刘仲勤苦努力。可是现在我的产业和刘仲相比，谁的更多呢？

D．沛父兄诸母故人日乐饮极欢，道旧故为笑乐。

沛县的父老兄弟及同宗婶子大娘亲戚朋友天天快活饮酒，尽情欢宴，叙谈往事，取笑作乐。

Answer 1

C

解析:
当初大人常以为我没有才能，无可依仗，不会经营产业，比不上刘仲勤苦努力。可是现在我的产业和刘仲相比，谁的更多呢？