早教吧作业答案频道 -->其他-->
在线等文言文翻译中文。大大们。加快脚步。在线等。吾于时独秀出,衮加敬爱,诸生皆推服,闽越之人,举进士由吾使。在线等翻译
题目详情
在线等文言文翻译中文。大大们。加快脚步。在线等。
吾于时独秀出,衮加敬爱,诸生皆推服,闽越之人,举进士由吾使。
在线等翻译
吾于时独秀出,衮加敬爱,诸生皆推服,闽越之人,举进士由吾使。
在线等翻译
▼优质解答
答案和解析
“詹于时独秀出,衮加敬爱,诸生皆推服,闽越之人举进士繇詹始。”选自《全唐文》第六部/卷百六十七/韩愈
译文:欧阳詹在当时的(读书人中显得)特别优秀,(当朝宰相常衮)对他非常赏识,那些读书人(也)推崇和佩服(欧阳詹),福建(一带的读书)人中中进士的从欧阳詹开始。
原文应该是如上的,提问者有误了,兴许打得太快了。( )中表为译出通顺须补充的句子成分。
译文:欧阳詹在当时的(读书人中显得)特别优秀,(当朝宰相常衮)对他非常赏识,那些读书人(也)推崇和佩服(欧阳詹),福建(一带的读书)人中中进士的从欧阳詹开始。
原文应该是如上的,提问者有误了,兴许打得太快了。( )中表为译出通顺须补充的句子成分。
看了 在线等文言文翻译中文。大大们...的网友还看了以下:
英语翻译谁在爱你你在爱着谁谁在爱我我在爱着谁谁在等你你在等着谁谁在等我我在等着谁 2020-05-13 …
胡锦涛曾就统战工作指出,在新世纪新阶段,统一战线必须全面贯彻落实科学发展观,高举爱国主义、社会主义 2020-05-16 …
找文学错误如语法逻辑等如此的爱你曾经以为爱很实在,便一直在等待.总觉得一直都在,只是我还不愿意打开 2020-05-24 …
胡锦涛曾就统战工作指出,在新世纪新阶段,统一战线必须全面贯彻落实科学发展观,高举爱国主义、社会主义 2020-06-19 …
辛亥革命100年来的历史经验启示我们:要实现中华民族的伟大复兴,必须坚定不移地[]①高举中国特色社 2020-06-19 …
下列关于等额选举的说法,正确的是()A、就是指正式候选人与应选名额相等B、候选人都是由选民直接选举 2020-07-23 …
阅读下列材料,回答问题材料一:中国传统文化影响深远。“仁者爱人”、“己所不欲勿施于人”,“兼爱”(互 2020-11-02 …
阅读下列材料,回答问题材料一:中国传统文化影响深远。“仁者爱人”、“己所不欲勿施于人”,“兼爱”(互 2020-11-02 …
英语翻译我伪装着不露痕迹的想在你身边静静的陪着看着天边骑着单车往前行进着某个路口爱在等着你往前走不回 2020-11-25 …
下列关于等额选举的说法,正确的是()A、就是指正式候选人与应选名额相等B、候选人都是由选民直接选举产 2020-12-06 …