早教吧作业答案频道 -->语文-->
英语可以一样表达出中文很多搞笑的语言么比如下面欣赏独子笛奏山上的红叶枫了!有高手可以翻译出来么?
题目详情
英语可以一样表达出中文很多搞笑的语言么
比如 下面欣赏独子笛奏 山上的红叶枫了!有高手可以翻译出来么?
比如 下面欣赏独子笛奏 山上的红叶枫了!有高手可以翻译出来么?
▼优质解答
答案和解析
文化差异,中国语言中的一些很搞笑的东西,外国人并不能理解.
这样蹩脚的翻译成英文,也并不能让别人明白你所要表达的意思
这样蹩脚的翻译成英文,也并不能让别人明白你所要表达的意思
看了 英语可以一样表达出中文很多搞...的网友还看了以下：
哈罗闪婴儿净护二合一怎么样 省时省力性价比还很高 2020-03-28 …
妙思乐洗护二合一怎么样 了解清楚才能做出最优选择 2020-03-29 …
在生活中，你希望自己是个一什么样的人！在学校里，你希望自己是个一什么样的人！成年后，你想成为 2020-04-11 …
四分之一怎么样化成小数,八分之三化成小数是多少?还要有方法! 2020-04-27 …
一什么样的瀑布一什么什的瀑布 2020-05-13 …
英语到底有多重要?很多人都说，找工作时老有一个问题就是英语怎么样？过几级了？我英语不好，可我对英语 2020-05-14 …
鲁迅先生笔下的润土是一什么样的人?他给我们什么启示? 2020-05-16 …
申包胥是一什么样的人 2020-06-06 …
英语中,强调句的语法强调句是怎么用的,语法结构是什么,有时态要求吗?貌似一个句子顺序不一样,强调的 2020-06-09 …
同学们看书写字时要做到三个一那三个一是什么?为什么要做到这三个一?怎么样才能做到这三个一呢? 2020-06-16 …