英语翻译请翻译京剧西厢记中红娘的这个唱段.叫张生隐藏在棋盘之下,我步步行来你步步爬.放大胆忍气吞声休害伯,跟随着小红娘就能见着他,可算得是一段风流佳话,听号令且莫要惊动了她.

题目详情

英语翻译
请翻译京剧西厢记中红娘的这个唱段.
叫张生隐藏在棋盘之下,我步步行来你步步爬.放大胆忍气吞声休害伯,跟随着小红娘就能见着他,可算得是一段风流佳话,听号令且莫要惊动了她.

▼优质解答

答案和解析

Call after hidden in board under,I walk step by step to you climb.Put it on "bold Hugh,follow the little red niang can see him,can calculate is a romantic charming story,listen to order and don't moved her.

看了英语翻译请翻译京剧西厢记中红...的网友还看了以下：

我是早教顾问,家长的问题怎么回答?我向家长推荐早教,他说“我们那时候都没有接受过早教,难道我们就不　2020-04-25 …

谁帮我用英文回复她的话?大哥~那我怎么回答她说的这句话呢ThankyouIknowyourhear 　2020-06-05 …

求《功夫熊猫》里一句台词就是在下山的路上熊猫和师傅对话熊猫的意思就是说“我之所以留在这里是我以为我　2020-06-06 …

下列句子标点使用正确的一项是（）A.他大声喝道：“泼贼！我自来又和你无甚么冤仇，你如何这等害我！正　2020-06-28 …

一段话中译英翻译下面一段话:我恐惧,所以我拥有无敌的力量!我堕落,所以我可以让你们也堕落!我强大, 　2020-06-30 …

证明动摩擦因数小于一给出证明,只用初高中知识,考虑问题都理想化.证不出的不要进来胡说.不要告诉我可　2020-07-06 …

下列句子中划线词语的感情色彩发生了变化的一项是：A．但倘使要我说句真心话，我可只得说：我实在不大佩　2020-07-12 …

请大家帮我理解下下面这段话!谢谢!我从书上看到一段话不理解,所以想问下这段话的意思.一位得知自己不　2020-07-20 …

如果你看见的话???(大家也可以随便说说)王雪,我告诉你,我之所以在这问问里写你是想告诉你,你以后不　2020-11-03 …

红楼梦第45,46回内容,要详略得当,白话文,不要解析,只有内容.读的话大概5-8分钟,我演讲用.谢　2020-11-03 …