英语翻译介绍上海的：东临东海,黄浦江流经上海市,气候温和.请最好用上定语从句或复合结构或分词做后置定语来写这句话吧.

Question

英语翻译
介绍上海的：东临东海,黄浦江流经上海市,气候温和.
请最好用上定语从句或复合结构或分词做后置定语来写这句话吧.

Answer 1

With East China Sea on its east,Shang Hai stands a very a good location (which has been being traversed and nourished by Huangpu River for thousands of years )and the weather there is amicable as well.
前面是介词短语做状语,主句是and连接两个并列句,其中第一个并列句中含有一个定语从句.
为了使句子平衡点,（因为黄浦江是上海的母亲河,所以加了个动词nourished for thousands of years 千年以来一直滋润着这片土地,这里楼主根据需要也可以去掉.还有这个定语从句中用的是现在完成进行时的时态,表示“流经的”动作还会不断的持续下去）