英语翻译The"wrongtypeofsnow"becameasanunconvincingexcuseinBritaininFebruary1991when,caughtoutbyacoldsnap,BritishRailblamedsevereperventiontoitsserviceonproblemsclearingunusuallysoftandpowderysnowfromitstracks.

Question

英语翻译
The "wrong type of snow"became as an unconvincing excuse in Britain in February 1991 when,caught out by a cold snap,British Rail blamed severe pervention to its service on problems clearing unusually soft and powdery snow from its tracks.

Answer 1

正确翻译为:"错误类型的雪"成为 1991 年 2 月时,被寒流,英国铁路指责其服务严重语病清除异常软和粉状雪从其轨道问题为借口在英国,难以令人信服.