帮我翻议AsapartofUnderwritersLaboratoriesInc.'s(UL's)Follow-UpServiceInspectionProgram,itisrequiredthatamenmberoftheULstaffperiodicallyvisitthefactoryandselect,fortestorexaminationorboth,samplesofthemostrecent

Question

帮我翻议
As a part of Underwriters Laboratories Inc.'s (UL's) Follow-Up Service Inspection Program,it is required that a menmber of the UL staff periodically visit the factory and select,for test or examination or both ,samples of the most recent production of the product covered..
B.The Follow-Up Service Procedure covering the product is loaned to the manufacturer and constitutes the basis on which the product is judged for compliance with the applicable requirements..
RESPONSTBILITIES OF THE MANUFACTURER
C.It is the manufacturer's responsibility to restrict the use of markings that reference UL(either directly by use of the name,an abbreviation of it,the UL symbol or indirectly by means of agreed-upon markings that are understood to indicate acceptance by UL) to those products that are found by the manufacturer's own inspection to comply with the Follow-Up Service Procedure description .The use of such markings is further limited by the agreements that have been executed by the subscriber and UL..

Answer 1

作为一个部分的保险(UL)检验计划,跟踪服务,需要一个menmber UL员工的定期参观工厂和选择,为测试和检查,或者两者样品的最新生产的产品覆盖了…
程序的后续服务涵盖的产品被借贷给制造商和构成的基础上,该产品是符合适用评判要求……
RESPONSTBILITIES制造商
它是生产者的责任限制使用标记,参考UL(或直接用这个名字的缩写,UL、符号或间接的斑纹,则该合同将一文不值,注明承兑UL)那些产品制造商的发现检验符合设计后续服务过程的描述.用这样的标记是进一步限制协定,由用户已被处决,UL ..