帮忙翻译下这个论文的题目,英文.天津市人民医院的网络系统研究与设计.People‘hospitaloftianjincitydesignandresearchnetwork?有这样翻译的吗?不对吧

题目详情

帮忙翻译下这个论文的题目,英文.天津市人民医院的网络系统研究与设计. People‘hospital of tianjin city design and research network?有这样翻译的吗?不对吧

▼优质解答

答案和解析

the research and design of net system for the people's hospital of Tianjin
或the research and design of network for the people's hospital of Tianjin city
哪有那样翻译的啊,连中式英语都不是.

看了帮忙翻译下这个论文的题目,英...的网友还看了以下：

英语翻译一个人倒在地上说:不要动我,我不舒服!另一个人说:"谁动了你,你有幻觉吧?"你是不是想骗钱　2020-05-22 …

在今年的IEEE研讨会上,来自以色列管理学术研究学院的研究人员展示了一种新的攻击方法。这种攻击方法被　2020-05-31 …

2017年1月9日，国家科学技术奖励大会在北京举行。获得2016年度国家最高科学技术奖的科学家是中　2020-07-15 …

2017年1月9日，获得我国2016年度国家最高科学技术奖的是中国科学院物理研究所院士和中国中医科　2020-07-16 …

2017年1月9日，2016年度国家科学技术奖大会在京举行，中国科学院物理研究所院士（）和中国中医　2020-07-16 …

2017年1月9日，中国科学院物理研究所院士和中国中医科学院研究员获得2016年度国家最高科学技术　2020-07-16 …

英语翻译一个人倒在地上说:不要动我,我不舒服!另一个人说:"谁动了你,你有幻觉吧?"你是不是想骗钱　2020-08-03 …

解释下列词语在句中的意思1.李叔叔(头脑)清楚,办事能力强.我刚刚到这里,还摸不着(头脑),请多关照　2020-11-29 …

做氯化钠溶液的导电性实验时，小华不仅看到灯泡亮了，还观察到与电解水相似的现象：两根石墨电极上都出现了　2020-12-14 …

阅读下面的作品，完成下列各题。花狗萧红在一个深奥的很小的院心上，集聚几个邻人。这院子种着两棵大芭蕉，　2020-12-29 …