早教吧作业答案频道 -->英语-->
帮我翻译一下这篇短文Onemorningamanwascrossinganarrowbridgewhenhesawafishermanontheshadybankofthedeep,smoothriverunderhim,sohestoppedtowatchhimquietly.Afterafewminutes,thefishermanpulledhislinein.T
题目详情
帮我翻译一下这篇短文
One morning a man was crossing a narrow bridge when he saw a fisherman on the shady bank of the deep, smooth river under him,so he stopped to watch him quietly.
After a few minutes, the fisherman pulled his line in. There was a big, fat fish at the end of it.
The fisherman took it off the hook and threw it back into the water. Then he put his hook and line in again. After a few more minutes he caught another big fisb. Again he threw it back into the river. Then, the third time, he caught a small fish. He put it into his basket and started to get ready to go. The man on the bridge was very surprised, so he spoke to the fisherman. He said, "Why did you throw those beautiful, big fish back into the water and keep only that small one?"
The fisherman looked up and answered, "Small frying-pan. "
One morning a man was crossing a narrow bridge when he saw a fisherman on the shady bank of the deep, smooth river under him,so he stopped to watch him quietly.
After a few minutes, the fisherman pulled his line in. There was a big, fat fish at the end of it.
The fisherman took it off the hook and threw it back into the water. Then he put his hook and line in again. After a few more minutes he caught another big fisb. Again he threw it back into the river. Then, the third time, he caught a small fish. He put it into his basket and started to get ready to go. The man on the bridge was very surprised, so he spoke to the fisherman. He said, "Why did you throw those beautiful, big fish back into the water and keep only that small one?"
The fisherman looked up and answered, "Small frying-pan. "
▼优质解答
答案和解析
一天早晨,一名男子正在横过窄桥,他看到一位渔夫,他停下来静静地看着他.后几分钟,渔夫拉他的网.又大又肥的鱼,它结束时.渔夫摘钩把它扔回入水中.然后他把他的钩放入,几分钟后,他抓住了另一个大的鱼.再次他它扔回进河里.然后,第三次,他抓住了一条小鱼.他把它放入自己的篮子里,开始准备离开.这座桥上的男人很吃惊,他对渔夫说话.他说,"为什么你扔回大海的那些美丽、 大鱼并保持那只小鱼呢?"渔夫抬起头和回答说,"小平底锅."
看了 帮我翻译一下这篇短文Onem...的网友还看了以下:
设{W(t),t>=0}是参数为d的平方的(打不出来那个方差的符号,W(t)-aW(t-h)t>= 2020-05-13 …
英语达.请把下列个题中的字母组成一个你所学过的单词.o,m,w,l,c,e,ee,g,h,t,io 2020-05-13 …
已知字母组合成英语单词1、e e t t i n h r 2、e e r a t w h 3、o 2020-05-14 …
printf("\nAcontentsare:\n");];b[k]=b[h];b[h]=t;if 2020-06-06 …
matlab求解二阶导数方程,四个方程四个未知量>>symst>>E=32;G=10.81;b=2 2020-07-19 …
看拼音写词语ji1ngy@ngm$m$h&h&t&w)s5ny)()()( 2020-07-23 …
谁会用下列字母组成三个英语单词???g,a,l,o,ts,t,o,a,o,ha,s,f,t,ks,h 2020-11-01 …
以Z,S,T,W,A,N开头的单词组成一句话字母不能调换顺序(一定要是积极向上的) 2020-12-15 …
lingo求救急MODEL:SETS:ID/1..4/;NO(ID):a,b,n;endsetsma 2020-12-19 …
英语翻译z.j.z.m.h.t.h.z.m.w.d.s,w.t.a.y.l.l.全是拼音的第一个字母 2021-02-05 …