英语翻译Asforthepaymentterms,doyouthinkwecanimprovethis,toreadbybanktransferat30daysinvoicedate;这句话怎么理解啊,关于打钱的问题,我不敢大意啊,以前给客户走的货都量小,做的是100%T/Tinadvance.

Question

英语翻译
As for the payment terms,do you think we can improve this,to read by bank transfer at 30 days invoice date;
这句话怎么理解啊,关于打钱的问题,我不敢大意啊,
以前给客户走的货都量小,做的是100% T/T in advance.

Answer 1

关于付款条件,你认为我们还可以再商量下吗?我们想发票日期30天后银行电汇.
欧美经常遇到这样的客户,希望对你有帮助.