句型翻译问题Itisalmostimpossibleforeveryonewhowantstowatchanimportantbaseballtogetaticket.这句话翻译是否是这样的：想去看一场重要棒球比赛的人想得到一张球票几乎是不可能的.请帮助详解一

题目详情

句型翻译问题
It is almost impossible for everyone who wants to watch an important baseball to get a ticket.
这句话翻译是否是这样的：想去看一场重要棒球比赛的人想得到一张球票几乎是不可能的.请帮助详解一下,谢谢!

▼优质解答

答案和解析

你的翻译是对的.
who wants to watch an important baseball 是定语从句,修饰 everyone.
It is almost impossible for everyone .to get a ticket.

看了句型翻译问题Itisalmos...的网友还看了以下：

第二次 makefile 提示 make:`myapp' is up to date,myapp 　2020-05-16 …

在平面直角坐标系中,过A,O,C做圆O1,点E是劣弧AO上一点,连EC,EA,EO,当点E在劣弧A 　2020-06-23 …

初二数学5道题!答对有分!下面是初二下学期关于不等式的5道题,帮帮忙!急啊!1.若ax-a≤o的解　2020-06-27 …

夜深了.一个小小小小小小的高中离子推断题目让我夜不能寐大家帮帮我噢o(∩∩)o这个网站的第三题某固　2020-07-15 …

高中数学题,郁闷~~~设f(x)是抛物线,并且当点(x,y)在抛物线的图像上时,点(x,y²+1) 　2020-07-23 …

南霁云与墨子有什么共同点?准确一点好吗?谢谢～请大家帮帮忙～!O（∩＿∩）O～　2020-07-23 …

如图，在正方形ABCD中，E、F分别是BC、CD的中点，沿AE、AF、EF把正方形折成一个四面体，　2020-07-30 …

关于消防演习的那篇体验日记怎么写急急急/(ㄒoㄒ)/~~(～o～)~zZ是家庭演习，不是学校演习。我　2020-11-14 …

营养专家建议,一个从事轻体力劳动的成年人,每天需要糖类物质约325毫克,脂肪约75毫克,蛋白质约90 　2020-12-01 …

老师列举过C和O的各种划分之最,1生物体内占细胞干重最多的的元素是C,2湿重是O.3…………（我记得　2020-12-24 …