英语翻译theartofcyclingintheconventionalmanner其中的cyclingashapelysenseofformalityremains和manyinformalcontextsofsituationinwhich"incredibleinsight"这两句不是很懂该怎么翻啊

题目详情

英语翻译
the art of cycling in the conventional manner 其中的cycling a shapely sense of formality remains 和 many informal contexts of situation in which "incredible insight"这两句不是很懂该怎么翻啊

▼优质解答

答案和解析

cycling在这句话中最好引申为“打圆场”,因为没有看到全文,所以我也不是很确定.
a shapely sense of formality remains 就是说传统仪式中一些必需的程序被保留了下来.
many informal contexts of situation in which "incredible insight"
许多非正式的情形成为了难得一见的情况

看了英语翻译theartofcyc...的网友还看了以下：

matlab 一维数组中的连续三个数构成坐标,画出空间分布比如I(n+1)=mod（65539*I 　2020-05-13 …

已知数列{an}：a1，a2，…，an（n≥3），令集合T={x|x=ai+aj，1≤i＜j≤n} 　2020-05-14 …

已知是i,m,n正整数,且1 (1+n)^m第一小问的A(i m)和A(i n)是排列公式,上面i 　2020-05-16 …

重新排列字母,写出单词1.s,a,p,e,c,2.r,o,e,t,c,k,3.d,c,o,o,t, 　2020-06-06 …

不等式与极值问题:若a>b>c,n∈N*,且若a>b>c,n∈N*,且(a-b)分之一+(b-c) 　2020-06-07 …

下列词语中加点的字，读音有误的一组是A．脑髓（suǐ）给予(jǐ)乞骸骨（hái）遥岑远目(cén 　2020-07-06 …

写单词,这些单词打乱顺序了!：1.d,f,e,n,i,f,e,r,t,()2.g,h,o,e,t, 　2020-07-26 …

设曲线x1n+y1n=1（正整数n≥1）在第一象限与坐标轴围成图形的面积为I（n），证明：（1）I（　2020-11-01 …

1、在资金时间价值计算时,i和n给定,下列等式中正确的有?为什么?1、A(F/A,i,n)=[(P/ 　2021-01-14 …

现在设质数为n,一个数为i,余数为r.先用i除n,得到余数r.判断r是否为0.若为0,则n不为0,则　2021-02-13 …