早教吧作业答案频道 -->英语-->
为什么英语中有些地方不用翻译如：既然John已经到了,我们立刻开始吧!NowthatJohnisthere,let'sstart我们没有翻译出来,立刻也没有,翻译时可以这样?为什么?为什么英语中有些中文不必翻译出来
题目详情
为什么英语中有些地方不用翻译如：既然John已经到了,我们立刻开始吧!
Now that John is there,let's start我们没有翻译出来,立刻也没有,翻译时可以这样?为什么?
为什么英语中有些中文不必翻译出来，什么情况下，它不必翻译出来？
Now that John is there,let's start我们没有翻译出来,立刻也没有,翻译时可以这样?为什么?
为什么英语中有些中文不必翻译出来，什么情况下，它不必翻译出来？
▼优质解答
答案和解析
Let's是Let us的简写.us就是我们的意思,立刻一词可以翻译也可以省去的.英语翻译不用逐字翻译,重点是你把那意思讲出来了就行了.我们在初学英语是经常会犯这错误,那就变成中式英语了,学久了自然能够领悟的.好好加油吧!你可以的!
看了为什么英语中有些地方不用翻译如...的网友还看了以下：
给画线字选择正确的读音。调换diào()tiáo()倒立dǎo()dào()得数dé()děi() 2020-04-09 …
2.给加点的字选择正确的读音，在下面画上“”。裹挟(xiéxiá)生肖(xiàoxiào)伫立(z 2020-04-11 …
1．下列加点字的注音全对的一项是（）A．寥落（liáo）立仆（pū）赁屋授课（lìn）桀骜锋利（à 2020-05-12 …
有关存储器映象I／O方式的正确描述是( )。A.又称为I／O独立方式B.I／O端口地址空间独立于存储 2020-05-24 …
下列加点字的注音全对的一项是（）A．寥落（liáo）立仆（pū）赁屋授课（lìn）桀骜锋利（ào） 2020-06-21 …
o(∩∩)o根据提示,写出带有“马”的成语o(∩∩)o:-D1.立了功劳（)2.快上加快（）3.单 2020-06-23 …
到底是哪一步文献确立了英国君主立宪制的基础?《权利法案》?《王位继承法》?抑或是更早的1215年《 2020-06-27 …
下边划线字读音有误的一项是（）A．啜泣(chuò)一堵墙(dǔ)峭壁(qiào)耸立(sǒnɡ)B 2020-07-03 …
2.给加点的字选择正确的读音，在下面画上“”。裹挟(xiéxiá)生肖(xiàoxiào)伫立(z 2020-07-06 …
如图，一张带状地毯卷成一个5层的空心圆柱形状的地毯卷．已知地毯长8米，宽1.20米，厚O.01米，那 2020-11-21 …