早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译如何翻译下面这段话.尤其是后面.Thedownpaymentof15%equalsto()USDfortotalcontractvalueshallbemadetothesellerbyT/Twithin30daysaftersignatureofthecontract,againstpresentationofadebitnoteissuedby
题目详情
英语翻译
如何翻译下面这段话.尤其是后面.
The down payment of 15% equals to ( )USD for total contract value shall be made to the seller by T/T within 30 days after signature of the contract,against presentation of a debit note issued by the supplier and a letter of guarantee in favour of the buyer.
如何翻译下面这段话.尤其是后面.
The down payment of 15% equals to ( )USD for total contract value shall be made to the seller by T/T within 30 days after signature of the contract,against presentation of a debit note issued by the supplier and a letter of guarantee in favour of the buyer.
▼优质解答
答案和解析
合同签定后,30天内,买方应以T/T形式,付给卖方合同规定全部款额(美元形式)的15%预付款,并呈出由供货商开出的借方票据以及担保证书,以保证买方权益
看了英语翻译如何翻译下面这段话.尤...的网友还看了以下：