早教吧作业答案频道 -->英语-->
你从哪里来?你来自哪里?这两句译成英语语法有区别吗?
题目详情
你从哪里来?你来自哪里?这两句译成英语语法有区别吗?
▼优质解答
答案和解析
首先你要看,这两句汉语有没有区别.
第二句话,一般问对方的是哪里人.多用：Where do you come from?或Where are you from?
第一句话,一般是问对方刚才从什么地方来.并不是问对方是什么地方的人.这时,多用一般过去时：
Where did you come from?它有：你刚才去哪里了?Where have you been?的意思.
第二句话,一般问对方的是哪里人.多用：Where do you come from?或Where are you from?
第一句话,一般是问对方刚才从什么地方来.并不是问对方是什么地方的人.这时,多用一般过去时：
Where did you come from?它有：你刚才去哪里了?Where have you been?的意思.
看了你从哪里来?你来自哪里?这两句...的网友还看了以下：
你介意不再个说话吗?昨天我发现一只小猫在房间的角落里睡觉.汉译英这是两个句子.打错了你介意不在这说话 2020-03-30 …
英语翻译有这样两个问题：1.你作为一个客服人员,用户很激动向你投诉,辱骂你.你应该怎么样处理2.开 2020-05-14 …
英语翻译1我想要加入英语俱乐部2你叫什么名字?3你多大了?4你在哪个班?5我在一年级3班6Tom来 2020-05-14 …
不好意思,我的英语很差,我不怎么会说英语!你需要付30元这两句的英语怎么说?不好意思,我的英语很差 2020-05-15 …
他只把着十五两银子与了金老,吩咐道,你父女俩个将去做盘缠.一面收拾行李.俺明日清早付你两个起身,看 2020-06-16 …
在中有一位英雄,他曾温酒斩华雄.千里走单骑.刮骨疗毒,被后人敬仰并尊为中国的"武圣",这位英雄是. 2020-07-01 …
有两年以上的工作经历英文要英文,“你有两年以上的工作经历？”我想要这个句字的英文 2020-07-21 …
英语中两个副词能不能连在一起修饰一个动词?比如说,“我真地很爱你”,Ireallyverylove 2020-07-22 …
帮忙翻译几个句子啊各位英语大虾``1.你能否告诉我你什么时候能回到家?2.我要为你做一些不同的事3. 2020-11-13 …
审判用英文怎么写审判用英文怎么写回答都不一样有这么多的吗还有二楼的虽然我不在懂英文但是就两个字你写一 2020-12-05 …