早教吧作业答案频道 -->语文-->
“清昼下公馆,尺书忽相邀.留欢惜别离,毕景驻行镳.”唐高适《睢阳酬别畅大判官》诗请位有文化的人,帮忙翻译这句古诗,请说的生动些.
题目详情
“清昼下公馆,尺书忽相邀.留欢惜别离,毕景驻行镳.”唐 高适 《睢阳酬别畅大判官》诗
请位有文化的人,帮忙翻译这句古诗,请说的生动些.
请位有文化的人,帮忙翻译这句古诗,请说的生动些.
▼优质解答
答案和解析
叙事诗如何说得生动些?而且此诗不只这几句.
我就你这几句译一下：
因为忽然接到好友的盛情邀请,我在清晨便造访其寓所.由于畅谈欢乐,不忍别离,在日暮时分,我决定停靠将匆匆远行车马（继续聊天）.
我就你这几句译一下：
因为忽然接到好友的盛情邀请,我在清晨便造访其寓所.由于畅谈欢乐,不忍别离,在日暮时分,我决定停靠将匆匆远行车马（继续聊天）.
看了“清昼下公馆,尺书忽相邀.留欢...的网友还看了以下：
我们曾经诵读了大量的名家诗词,其中李白的诗歌尤为受欢迎,请选一首你最喜欢的李白的作品端正的写在下面 2020-06-09 …
请他们来欢迎我白日的先驱，光明的使者打开所有窗子来欢迎打开所有的门来欢迎请鸣汽笛来欢迎请吹起号角来 2020-06-22 …
请他们来欢迎我白日的先驱，光明的使者打开所有窗子来欢迎打开所有的门来欢迎请鸣汽笛来欢迎请吹起号角来 2020-06-22 …
某个人,他喜欢400,但不喜欢300；喜欢100,但不喜欢99；喜欢3600,但不喜欢3700.请 2020-07-16 …
许多人喜欢看电视,你肯定也喜欢看,请描述一下你最喜欢看的一个电视节目.要求写出节目内容及你喜欢看的原 2020-11-21 …
越快越的人给分.,一星期七天,哪些是你喜欢的,哪些是你不喜欢的,请你说说你喜欢的工作日和你不喜欢的工 2020-11-21 …
英语翻译我不喜欢看新闻,但是我喜欢看情景喜剧,它在7：30-8：00播出.《2012》是一部很好的电 2020-11-23 …
英语好的来翻译一下啊我不喜欢看新闻,但是我喜欢看情景喜剧,它在7：30-8：00播出.《2012》是 2020-11-23 …
下面这句诗的作者是谁?是哪本书的?诗句是“唐代论诗人,李杜以远,唯有几篇乐府,苏州怀刺吏,湖山之边, 2020-12-04 …
请帮忙填写个调查问卷好吗1、您喜欢吃果脯类的零食吗?A、很喜欢B、一般C、不喜欢（请至10）2、您喜 2020-12-27 …