早教吧作业答案频道 -->语文-->
越南话和泰语有何区别哇
题目详情
越南话 和 泰语 有何区别哇
▼优质解答
答案和解析
越南语和泰语不是一个语系的,没有可比性
泰语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,和中国的傣族有较近的关系,日常语言可以交流；此外,和壮族、布依族也有20％－30％的同源词汇.
越南语属南亚语系孟－高棉语族,并且夹杂了大量汉语词,与之接近的是广西的京族
——若说有相似的地方,泰语和越南语在于古时受到高棉人的影响,语序是一样的,和汉语相反
句子的主语在谓语之前,宾语和补语在动词之后,名词修饰语一般在名词之后,但数词、量词修饰语在名词之前.词序或虚词改变后,语义也随之而变.
泰语属汉藏语系壮侗语族壮傣语支,和中国的傣族有较近的关系,日常语言可以交流；此外,和壮族、布依族也有20％－30％的同源词汇.
越南语属南亚语系孟－高棉语族,并且夹杂了大量汉语词,与之接近的是广西的京族
——若说有相似的地方,泰语和越南语在于古时受到高棉人的影响,语序是一样的,和汉语相反
句子的主语在谓语之前,宾语和补语在动词之后,名词修饰语一般在名词之后,但数词、量词修饰语在名词之前.词序或虚词改变后,语义也随之而变.
看了越南话和泰语有何区别哇...的网友还看了以下：
一次函数题当通话时间0≤T≤3时,付话费都是0.2元,当通话时间为5分钟时,付话费0.4元,随通话 2020-04-09 …
电功率越大,产生热量越多,岂不是要使热量越多的话,电阻要越小吗?（Q=Pt,P=R分之U平方,要想 2020-05-15 …
我国外交部长杨洁篪妙语话外交：“有人认为，现在中国对外表现的越来越强硬。我想说的是，坚持原则立场同 2020-05-16 …
谁能用越南语帮我翻译一下下面这段话这篇论文的理论知识收集以及写作过程,也使我越来越认识到自己知识与 2020-05-24 …
英语翻译请用越南语翻译几句以便于本人对MM说：我还是喜欢你的.只是你一直不表态,我也不好再说什么, 2020-06-07 …
进入初中之后许多父母都说孩子大了，越来越不听话了，许多孩子也都感到父母越来越唠叨，越来越烦人了，越 2020-06-16 …
求一个儿童英语话剧的剧本像白雪公主小红帽儿那类的不够这两个不能选了我们去年演过了小学水平就好最好也 2020-06-29 …
英语翻译请问最便宜的单人间多少越南盾一晚。越南盾请问去要往哪个方向走？部分我会让旅店或根据自己的需 2020-07-23 …
印尼语和爪哇语差别有多大?印尼语相当于普通话是全国通用语,但印度尼西亚的主要民族是爪哇人,说爪哇语, 2020-12-01 …
谁能帮我写写英语口语话题,下周三外教口语测试上要用的.主题是"music"或"food"分别写两篇话 2020-12-11 …
相关搜索：越南话和泰语有何区别哇