关于几个名词所有格的区别在哪?以及有无生命的用法.（Mr.Brown'sphoto）（aphotoofMr.Brown）（aphotoofMr.Brown's）这三个句子的区别在哪?尤其是第二和第三个的区别还有Mr.Brown不是有生命的吗?

Question

关于几个名词所有格的区别在哪?以及有无生命的用法.
（Mr.Brown's photo）（a photo of Mr.Brown）（a photo of Mr.Brown's）这三个句子的区别在哪?尤其是第二和第三个的区别 还有Mr.Brown不是有生命的吗?可以用of所有格?难道是因为前面的a photo是无生命的所以可以用of所有格,和后面的Mr.Brown's没关系,of所有格指的无生命是看句子前面的词?和后面的无关?请不懂的不要乱回答,

Answer 1

a photo of Mr.Brown 是指照片上的人是 Mr.Brown ,a photo of Mr.Brown's是指 Mr.Brown 所拥有的照片中的一张,照片上的人不一定是他,和 Mr.Brown's photo是相同的.关于of的问题,并不是只有无生命的所属关系才可以用of,这是一种用法习惯,例如：a book of mine ,英语有些时候有些东西单用语法是解释不通的,就要接受这种习惯.