求泰坦尼克号片段英文对白大致从2小时7分到2小时13分

Question

求泰坦尼克号 片段英文对白
大致从2小时7分到2小时13分

Answer 1

船员:Sit down!Stay back,you lot.Stay back!
卡尔：It's starting to fall apart.We don't have much time.- Mr.Murdoch?
副船长:Mr.Hockley.You two,with me,now.
卡尔：I'm a businessman,as you know and I have a business proposition for you.
杰克:Come on,Rose.
露丝：The boats are gone!
露丝：Colonel,are there any boats on that side?
Colonel：No,miss,but there are a couple of boats all the way forward.This way,I'll lead you.
拉小提琴者甲：What's the use?Nobody's listening to us anyway.
拉小提琴者乙：Well,they don't listen to us at dinner either.Come on,let's play.Keep us
warm."Orpheus."
杰克朋友:Music to drown by.Now I know I'm in first class.
副船长:Where is everyone?
船员：They're all still aft,sir.
卡尔：We have an understanding then,Mr.Murdoch?
船员：Women and children only!Get back!Step back,sir.Come through,madam.This way.Step back,
sir.
杰克：You'd better check the other side.Go!
卡尔手下：I found her on the other side waiting for a boat...with him.
副船长：Any more women and children?They're all aboard,Mr.Murdoch.Anyone else,then?Anyone
else?Hurry along.
卡尔：Oh,goddamn it all to hell.
船员：Shit.Fire!Sir!Sir,you can't go through here.Sir,you can't go through.
副船长：Prepare to lower!Ready on the left.Take them down.Keep it steady.Both sides together,
steady.Keep it steady.
船员：Give her to me.
女孩:Daddy.
女孩父亲:It'll be fine,darling.Don't you worry.It's good-bye for a little while.
Only for a little while.
女孩：There'll be another boat for the daddies.
女孩父亲:It's good-bye for a little while.Only for a little while.This boat's forthe mummies
and the children.You hold Mummy's hand and be a good little girl.
露丝：I'm not going without you.
杰克：No,you have to go...now!
露丝：No,Jack.
杰克：Get in the boat,Rose!
露丝：No,Jack.
杰克：Yes,get on the boat.
卡尔：Yes,get on the boat,Rose.
卡尔：My God,look at you.You look a fright.Here.Put this on.Come.