英语翻译把下面中文翻译成英文,我买的T8发货了吗?上次我咨询说是这周发货的还有请问一下,你们网站发布了3个Documentation:BatteryRequirementsforT8RobugtixControllerUser'sManualSerialCommandReferencefor

Question

英语翻译
把下面中文翻译成英文,
我买的T8发货了吗?上次我咨询说是这周发货的
还有请问一下,你们网站发布了3个
Documentation:
Battery Requirements for T8
Robugtix Controller User's Manual
Serial Command Reference for T8
我下载看了一下,因为我英语并不是很好,里面的内容我并不能全部看懂,你可以提供一份中文的说明给我吗?这样对我来说更加方便.

Answer 1

【试译如下,如君喜欢,还望采纳,万分感谢!】
Dear xxx,

Would you mind help check whether my order of T8 has been delivered or not? I was confirmed last time that it will be delivered in this week.

Besides, your website released 3 documentation, Battery Requirements for T8, Robugtix Controller User's Manual and Serial Command Reference for T8. However, I find it difficult to fully understand for my English is not quite well. Would it be possible for sending me a Chinese translation, which will be quite helpful for me to understand the documentation you released.

Thanks a lot.

Best Regards,
xxx