翻译ENGLISH5)ThePhaecians（是不是Phaeacian,我怀疑文章出错）werealegendarypeople,mentionedinHomer’sOdyssey.TheyweresupposedtoliveonsomeunknownislandintheEasternMediterranean,sometimessuggestedtobeCorcyra,th

Question

翻译ENGLISH
5) The Phaecians（是不是Phaeacian,我怀疑文章出错） were a legendary people, mentioned in Homer’s Odyssey. They were supposed to live on some unknown island in the Eastern Mediterranean, sometimes suggested to be Corcyra, the modern Corfu. They loved good living more than work, and so the name Phaecian has come to be a synonym for parasite.

Answer 1

费阿刻斯人是荷马史诗奥德赛中提到过的一个传奇民族.据信他们居住在东地中海的某个不知名的岛屿上,有时被指为科西亚,即现今的科孚岛.他们喜欢优越的生活胜于劳作,因此,费阿刻斯这个名字已经成为寄生虫的代名词了.