这首歌的中文翻译?歌名叫:heroOutsidecomfortintheskinIamallthatyou'reprojectingInsidefeeltherisingtideAndtherevolutionsdeafeningIwastryingtohidemyopposingsideTryingtoreconcilemymagicallightLadiesandgentlemenli

Question

这首歌的中文翻译? 歌名叫:hero
Outside comfort in the skin
I am all that you're projecting
Inside feel the rising tide
And the revolutions deafening
I was trying to hide my opposing side
Trying to reconcile my magical light
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
Do yourself a favor
Save yourself
Don't pick me find someone else
(Why'd you want to bother find yourself another)
Sometimes you put all of your desires in an object of affection
But in time because you idolise there is only disappointment
I was flying so high in your perfect sky
But I needed to fall cannot have it all
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
Do yourself a favor
Save yourself
Don't pick me find someone else
(Why'd you want to bother find yourself another)
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
Do yourself a favor
Save yourself
Don't pick me for someone else
(Why'd you want to bother find yourself another)
Don't need to compromise
I don't need to occupy the floor
There's a danger in boxing in my sin
And all that I am..
It's too much pressure
I'll only let you down again
(No, I am not open parts of me are broken)
It's too much pressure
I'll only let you down again
(Why'd you want to bother find yourself another)
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
It's too much pressure
I'll only let you down again
(No, I am not open parts of me are broken)
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)

Answer 1

Outside comfort in the skin
外表看似温和平静
I am all that you're projecting
恰如你所设计的那样
Inside feel the rising tide
内心却感觉像涨动的潮水
And the revolutions deafening
澎湃的声响震耳欲聋
I was trying to hide my opposing side
我曾试着隐藏我相反的一面
Trying to reconcile my magical light
尝试磨去我那有如魔法般的光辉
Ladies and gentlemen listen up please
女士们先生们请听我说
I don't want to be your hero
我并不想做你们的英雄
(No, I am not open parts of me are broken)
不,我不是,我已受到伤害
Do yourself a favor
请自便吧
Save yourself
自己拯救你自己
Don't pick me find someone else
不要选择我,去找别人
(Why'd you want to bother find yourself another)
为什么总来烦我,为你自己另寻高明吧
Sometimes you put all of your desires in an object of affection
有时你把所有的欲望当作是情感
But in time because you idolise there is only disappointment
但你迟早会明白这只会带来失望
I was flying so high in your perfect sky
我在你描绘的完美天空中高高地飞翔着
But I needed to fall cannot have it all
但我却想坠落,那却是我不可能得到
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
Do yourself a favor
Save yourself
Don't pick me find someone else
(Why'd you want to bother find yourself another)
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
Do yourself a favor
Save yourself
Don't pick me for someone else
(Why'd you want to bother find yourself another)
Don't need to compromise
不用妥协
I don't need to occupy the floor
我不需要占领这地盘
There's a danger in boxing in my sin
带着罪过去拳击那是危险的
And all that I am..
那便是我
It's too much pressure
太多的压力
I'll only let you down again
我只会让你再次失望
(No, I am not open parts of me are broken)
It's too much pressure
I'll only let you down again
(Why'd you want to bother find yourself another)
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)
It's too much pressure
I'll only let you down again
(No, I am not open parts of me are broken)
Ladies and gentlemen listen up please
I don't want to be your hero
(No, I am not open parts of me are broken)