早教吧 育儿知识 作业答案 考试题库 百科 知识分享

求教高手分析这个句子的语法是否有问题IhaveafriendwhoismorebrilliantthatIwilleverbe,andmoredeservingofsuccess.ButwhenhewnettoUSA,Irealizedthebestmanofmygenerationdestoryhere

题目详情
求教高手分析这个句子的语法是否有问题
I have a friend who is more brilliant that I will ever be,and more deserving of success.But when he wnet to USA ,I realized the best man of my generation destory here
▼优质解答
答案和解析
确实,楼上的看的头都大了,我来补充一下吧
"my generation" 我们这代人,改为“our generation"吧,destory 强调”摧毁,破坏“,用ruin较为贴切.here改为there,你不在the USA吧?干脆there也别要了.
前面较乱帮你修改一下
I have a brilliant friend who deserves success,but I realize that the best man of our generation ruined when he went to the USA.