英语翻译园林景观一词可以从两个角度来理解.首选是“容”这个字,其次是“美”.“容”包括脸、仪态、和修饰三层意思.“美”则具有形容词和动词的两层含义.明的是园林景观的结果和目

Question

英语翻译
园林景观一词可以从两个角度来理解.首选是“容”这个字,其次是“美”.“容”包括脸、仪态、和修饰三层意思.“美”则具有形容词和动词的两层含义.明的是园林景观的结果和目的是美丽的好看的；动词则表明的是 园林景观的过程,即美化和改变的意思.单的讲园林景观是一种改变原有的有良行为和疾病(面部),使之成为文明的、高素质的、具有可以被人接受的外观形象有活动和过程,或为达到此目的而使用的产品和方法

Answer 1

Landscape is a word can understand from two angles. Is the first choice of "tolerance " is the word, followed by" beauty". " Let" including the face, manners, and modification of three layers of meaning. " Beauty" is the adjective and verb two meanings. Ming is the landscape of the result and purpose is beautiful beautiful; verbs show is landscape process, namely the landscaping and a change of meaning. Single about landscape is a change in the original good behavior and disease ( facial ), to become civilized, high-quality, with acceptable appearance has activities and processes, or for this purpose and use of the product and method.
我不是自己翻得,因为我水平没那么高,我才上初中,爱好帮别人解答问题,这是在百度翻译上翻得.