英语翻译By1990somepersonalcomputershadbecomesmallenoughtobecompletelyportable;theseincludedlaptopcomputers,whichcouldrestonone'slap;notebookcomputers,whichwereaboutthesizeofanotebook;andpocket,orpalm-sized,computers,

Question

英语翻译
By 1990 some personal computers had become small enough to be completely portable;these included laptop computers,which could rest on one's lap;notebook computers,which were about the size of a notebook;and pocket,or palm-sized,computers,which could be held in one's hand.At the high end of the PC market,multimedia personal computers equipped with CD-ROM players and digital sound systems allowed users to handle animated images and sound,in addition to text and still images,which were stored on high-capacity CD-ROMs.Personal computers were increasingly interconnected with each other and with larger computers in networks for the purpose of gathering,sending,and sharing information electronically

Answer 1

在1990年一些个人计算机之前变得足够小是完全地便携式的; 这些包括的便携式计算机,可能基于你的膝部; 笔记本计算机,是大约笔记本的大小; 并且装在口袋里或者棕榈大小,计算机,在你的手可能被拿着.在高端个人计算机市场,多媒体个人计算机装备CD-ROM播放器和数字式伴音系统允许用户处理生气蓬勃的图象,并且声音,除文本和仍然图象之外,在高容量CD的ROMs.Personal计算机被存放越来越互联了互相和与在网络的大规模计算机为收集,和电子分享信息的目的