英语翻译1、butassomethingnew:atrulyintegratedorganization.Today,it’saradicalnotion,butperhapsit’sonlyasfantasticasthecurrentversionofgovernmentwouldseemtoafeudalprincefromtheMiddleAgesvisitingusnow.Orperhaps

Question

英语翻译
1、but as something new:a truly integrated organization.Today,it’s a radical notion,but perhaps it’s only as fantastic as the current version of government would seem to a feudal prince from the Middle Ages visiting us now.Or perhaps it’s just as improbable as a European Union would have sounded to an early 20th-century European.
2、He wondered why someone could track a FedEx package around the world,but when it came to applying for citizenship,one practically had to hire an attorney or contact a member of Congress to determine his or her application’s status.First,immigrants could now check on processing times at specific USCIS field offices around the country,
3、they’ve responded with anything from the smallest innovations to the most complex ideas we’ve contemplated.A strategy that has happened without the huge investments in technology foretold just a few short years ago.Or,indeed,the investments that continue to be made in many quarters of government.
4、As we look into the future,the innovations happening in places like Washington and Estonia demonstrate how knowledge,information,talent and energy are being moved,shaped and channeled in brand new ways,inside,across and outside of the boundaries of government.
5、These were bold ideas back then,and there was much support among the political leadership in many countries.But as is often the case,the bureaucracy wasn’t ready for the change and governments spent most of the last decade paving the cow paths as they replicated the same old structures on the Web.

Answer 1

1,但作为新的东西:一个真正的集成组织.今天,这是一个激进的想法,但也许这只是是荒诞的目前的版本的政府似乎是封建主义的王子于中世纪访问我们.也许这只是作为欧盟的困难,听上去就会到一个20世纪早期欧洲人.
两个,他想知道为什么有人跟踪联邦快递包裹世界各地,但是一旦遇到申请公民权,染料不得不雇佣辩护人或联系国会成员决定他或她的应用程序状态.首先,移民检查加工时间现在可以在特定的USCIS领域的机构在全国各地,
3,他们已经回应任何东西,从最小的改革创新,最复杂的思想,我们已经考虑一种策略,都发生在没有巨大的投资技术预言短短几年前.或者,说实在的,而且继续投资在许多地方的政府.
4,当我们展望未来时,发生在这样的地方方面的创新,华盛顿和爱沙尼亚演示了如何知识、信息、人才和能量是被移动,塑造和通灵在品牌新思路、新里面,在和外部的界线的政府.
5,这些都是一些大胆的设想,当时有大量的支持,这些许多国家的政治领导.但是通常情况下,官僚机构还没有准备好,这一变化的大部分时间都在和政府铺平了牛路径近十年来,因为他们采用同样的结构在网站上.