一句英文,帮我分析一下Withthespringcomesthepromiseofchange,ofsunshine,ofnewgreenleaves.以本人的初三英语水平,我实在无法领会这个句子（主要在于它的结构）.请帮我分析一下句中的各种成分.P.S.

Question

一句英文,帮我分析一下
With the spring comes the promise of change,of sunshine,of new green leaves.
以本人的初三英语水平,我实在无法领会这个句子（主要在于它的结构）.
请帮我分析一下句中的各种成分.
P.S.勿将结尾的leaves当成动词

Answer 1

of change,of sunshine,of new green leaves是三个并列句,用逗号连接.
With the spring是倒装在前面.比如Under the tree lies a man.这个初三不要求掌握,了解下就行.
这句话意思是:随着春天的到来,变化,阳光,新的绿叶的希望也都到来了.