谁帮我翻译一下诗歌啊sunshinelovely,cheerfulwarming,welcoming,calmingisingwithyoubrightnessifyouweretheonlygirlintheworldandiweretheonlyboynothingelsewouldmatterintheworldtodaywecouldgoonlovin

Question

谁帮我翻译一下诗歌啊
sunshine l ovely,cheerful warming,welcoming,calming i sing with you brightness if you were the only girl in the world and i were the only boy nothing else would matter in the world todaywe could go on loving in the same old way!a garden of Eden just made for twowith nothing to mar our joyi would say such wonderful thinsgs to you there would be such wonderful things to youif you were the only girl in the worldand i were the only boy! frist autumn morning the mirror i stare intoshows my father's face

Answer 1

自己翻译的,通顺一点,不过不够押韵,水平有限.阳光可爱,明朗温暖,友善,平和我和你一同歌唱明亮仿佛你是世界上唯一的女孩
我是唯一的男子
今天的世界没有其他事的阻挡
我们可以用相同的古老的方式相爱
这是两个人的伊甸园
没有什么影响我们的喜悦
我要告诉你美好的事情
会有这种奇妙的事情发生在你身上如果你是世上唯一的女孩
我是唯一的男孩
秋日的第一个早上在我注视的镜子中映出父亲的脸庞