英语翻译CAP.(TONS)TYPEOFCYLINDERUSEDSTROKECYLINDERMODELEORDERNO.SPEEDADVANCE(IN.//MIN.)PRESSINGTYPEPUMPVALVETYPEPUMPMODELPROD.WT.(LBS.)1.FULLoff-centerpressingatfullratecapacityacrosswidthofupperframewithoutbucklingorbendi

Question

英语翻译
CAP.(TONS)
TYPE OF CYLINDER USED
STROKE
CYLINDER MODELE
ORDER NO.
SPEED ADVANCE
(IN.//MIN.)PRESSING
TYPE PUMP
VALVE TYPE
PUMP MODEL
PROD.WT.(LBS.)
1.FULL off-center pressing at full rate capacity across width of upper frame without buckling or bending.
2.maximum"daylight"is 42"X36",making positioning of even blky work pieces easy.
3.height of press bed is easily adjusted with winch;friction brake prevents bed from dropping and handle from spinning upon release.
4.presses with single-acting cylinder offer choice of 2-speed hand operated,electric/hydraulic,or air/hydraulic pump.
models with double-aciting cylinder have an electric/hydraulic pump.
5.press models equipped with remote control enable operator to view work from all sides with fingertip control of cylinder piston travel.
6.press can be use horizontally for special appilcations with user-supplied support legs.
7.hydraulic gauge and hydraulic fittings are included with presses

Answer 1

CAP.(TONS)：盖子或帽（吨）
TYPE OF CYLINDER USED：所用气缸的类型
STROKE：行程
CYLINDER MODELE：气缸型号
ORDER NO.：订单号
SPEED ADVANCE ：前进速度
(IN.//MIN.)PRESSING：压力（英寸每分钟）
TYPE PUMP：泵的类型
VALVE TYPE：阀门类型
PUMP MODEL： 泵的型号
PROD.WT.(LBS.)：机器重量（磅）