一道SATOG改进句子语法题A.(TheNavajo,whomigratedfromCanadatothesouthwesternUnitedStatesatthesametimeastheApache,)speakanApacheanlanguage.B.(AmigrationfromCanadatothesouthwesternUnitedStatesatthesametimewithth

Question

一道SAT OG改进句子语法题
A.(The Navajo,who migrated from Canada to the southwestern United States at the same time as the Apache,)speak an Apachean language.
B.(A migration from Canada to the southwestern United States at the same time with the Apache,the Navajo) speak an Apachean language.
A、B选项那个对?

Answer 1

A选项正确.主语是The Navajo,who引导非限定定语从句,谓宾是speak an Apachean language.
从结构上来看,B句中实际上是个错误的句子,from Canada to the southwestern United States at the same time with the Apache作A migration的后置定语,但是后半句中中又出现the Navajo) speak an Apachean language一个完整的句子,所以显得凌乱,如果想改成B的形式,则改成下列形式A migration ,from Canada to the southwestern United States at the same time with the Apache, the Navajo ,speak an Apachean language. 这样在结构上是正确的,但是不能符合作者的原意.