下列句子与现代汉语的句子有什么不同，请说明特点并翻译全句。①惟庚寅吾以降：②恐年岁之不吾与：

Question

下列句子与现代汉语的句子有什么不同，请说明特点并翻译全句。

①惟庚寅吾以降 ： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

②恐年岁之不吾与 ：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

③继之以日夜 ： 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

④又申之以揽茞 ：　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

 

Answer 1

①惟庚寅吾以降 ①倒装句、应为“吾以庚寅降”全句译为：我在庚寅年降生。 ②恐年岁之不吾与：②否定句中代词作宾语，宾语前置，应为“不与吾” 全句译为：只怕年岁不等待我。 ③继之以日夜　　 ③介词结...