英语翻译foralessexcitingbutlessstressfulshoppingexperience,onlinesellersarealsogettingintotheactwithjanuarysalesoftheirown/.求教如何翻译.重点是For到experience这一段希望老师们可以好好讲一下.

题目详情

英语翻译
for a less exciting but less stressful shopping experience,online sellers are also getting into the act with january sales of their own/.
求教如何翻译 .重点是For 到experience这一段希望老师们可以好好讲一下.

▼优质解答

答案和解析

对于一个不那么激动人心但也不那么紧张有压力的购物体验来说,网店店主们也可以实现他们自己的“一月大减价”
纯人工翻译,望互相交流

看了英语翻译foralessexc...的网友还看了以下：

连字成词(英语）l u o e b s r u s r e t o s w a e s r t e 　2020-05-14 …

空间解析几何,点S(0,6,4)A（3,5,3）B（-2,11,-5）C（1,-1,4）求S到平面　2020-05-14 …

关于德语词典的用法像这样：Berichtm.(-[e]s,-s).报告,报道,汇报小括号里面的-[ 　2020-05-16 …

括号里面填字母!1.he()()e()()()e()()()()e()()()()()e()()( 　2020-06-06 …

还未回答满分1.00题干下列S不是集合X＝{1,2,3,4,5,6,7,8}的一个划分的是（）请选　2020-06-15 …

32个罗经点每个点怎么读出来?罗经中的32个罗经点（N.N/E.NNE.NE/N.NE.NE/EE 　2020-06-19 …

用以下英文宇母填在上a,a,a,a,a,a,b,e,e,d,e,e,e,e,e,e,f,g,g用以　2020-06-24 …

正方形ABCD的边长为1cm,E,F分别为边BC,CD的中点沿图中虚线折起来,使BCD三点重合于点　2020-08-01 …

英语：下1.将下联打乱的字母组成单词,并写出汉语意思1.a,e,h,g,c,n[]2.e,i,s,t 　2020-12-10 …

“我们可以得到A和B分别与C、D、E之间的关系”这句话用英语怎么表达“我们可以得到A和B分别与C、D 　2020-12-25 …