早教吧作业答案频道 -->英语-->
英语翻译本文以《夷坚志》中的科举类故事为切入口,对宋代科举制度下的社会心态进行了分析.主要分为以下三个部分:第一部分略论了《夷坚志》的版本与成书特点,并对宋代科举文化产生
题目详情
英语翻译
本文以《夷坚志》中的科举类故事为切入口,对宋代科举制度下的社会心态进行了分析.主要分为以下三个部分:
第一部分略论了《夷坚志》的版本与成书特点,并对宋代科举文化产生的社会背景作了相关介绍与分析.
第二部分以《夷坚志》中的科举类故事为主体,对其进行了分类,并对每一类故事所反映的社会现实及其所折射的社会心态进行了相应的文化解读.
第三部分主要分析了造成这种社会心态的主要原因,以及科举制度对于宋代社会心态的影响,主要还是以《夷坚志》中的故事为例证进行分析.
本文以《夷坚志》中的科举类故事为切入口,对宋代科举制度下的社会心态进行了分析.主要分为以下三个部分:
第一部分略论了《夷坚志》的版本与成书特点,并对宋代科举文化产生的社会背景作了相关介绍与分析.
第二部分以《夷坚志》中的科举类故事为主体,对其进行了分类,并对每一类故事所反映的社会现实及其所折射的社会心态进行了相应的文化解读.
第三部分主要分析了造成这种社会心态的主要原因,以及科举制度对于宋代社会心态的影响,主要还是以《夷坚志》中的故事为例证进行分析.
▼优质解答
答案和解析
本文以《夷坚志》中的科举类故事为切入口,对宋代科举制度下的社会心态进行了分析.
The paper takes the yi jian of the imperial examination of the zuyongdiao story in song dynasty as the introduction, the social mentality in the imperial examination system was analyzed.
主要分为以下三个部分:
Mainly divided into the following three parts:
第一部分略论了《夷坚志》的版本与成书特点,并对宋代科举文化产生的社会背景作了相关介绍与分析.
The first part of the "yi jian zhao xuegang volunteer with writing the edition of the song dynasty, and the characteristic imperial culture made the social background of the related introduction and analysis.
第二部分以《夷坚志》中的科举类故事为主体,对其进行了分类,并对每一类故事所反映的社会现实及其所折射的社会心态进行了相应的文化解读.
The second part of the "yi jian volunteers imperial story as the main body, analyses the classification, and for each kind of story reflects the social reality and the social mentality reflects the corresponding cultural interpretations.
第三部分主要分析了造成这种社会心态的主要原因,以及科举制度对于宋代社会心态的影响,主要还是以《夷坚志》中的故事为例证进行分析.
The third part mainly analyses the cause this social mentality, and the main reason for the society of song dynasty imperial examination system, the influence of the mentality of the main or with "yi established the story of the zuyongdiao for example analysis.
The paper takes the yi jian of the imperial examination of the zuyongdiao story in song dynasty as the introduction, the social mentality in the imperial examination system was analyzed.
主要分为以下三个部分:
Mainly divided into the following three parts:
第一部分略论了《夷坚志》的版本与成书特点,并对宋代科举文化产生的社会背景作了相关介绍与分析.
The first part of the "yi jian zhao xuegang volunteer with writing the edition of the song dynasty, and the characteristic imperial culture made the social background of the related introduction and analysis.
第二部分以《夷坚志》中的科举类故事为主体,对其进行了分类,并对每一类故事所反映的社会现实及其所折射的社会心态进行了相应的文化解读.
The second part of the "yi jian volunteers imperial story as the main body, analyses the classification, and for each kind of story reflects the social reality and the social mentality reflects the corresponding cultural interpretations.
第三部分主要分析了造成这种社会心态的主要原因,以及科举制度对于宋代社会心态的影响,主要还是以《夷坚志》中的故事为例证进行分析.
The third part mainly analyses the cause this social mentality, and the main reason for the society of song dynasty imperial examination system, the influence of the mentality of the main or with "yi established the story of the zuyongdiao for example analysis.
看了英语翻译本文以《夷坚志》中的科...的网友还看了以下:
科学家做了以下实验:将黄化豌豆幼苗切段放在含不同浓度生长素的培养液中培养,并设置空白对照组.一段.. 2020-03-31 …
改革开放以来,我国居民的收入水平有了大幅度的提高,使人们的生活方式发生了很大变化,从而推动了人们消 2020-05-14 …
下列各句,标点符号使用正确是一项是()A.“MH370”真的终结于南印度洋了吗?飞机上到底发生了什 2020-06-13 …
铁暴露在空气中会生锈.不知你注意了没有,将苹果切开不久,果肉上就会产生p层咖啡色的物质,也好象是生 2020-06-26 …
教育与社会的生产力发展水平和政治经济制度是密切相联的,政治、经济制度对教育的制约作用体现在以下几方 2020-06-27 …
(2012•滨州一模)在切去尖端的燕麦胚芽鞘切面一侧,放置含不同浓度生长素的琼脂块,测定各胚芽鞘弯 2020-06-30 …
英语翻译各种可烫树脂钻及仿奥地利切面钻中东切面钻,采用进口技术生产,种类齐全、品质一流.可生产切面 2020-07-07 …
法国驻印度支那总督于1926年写道:“这场用鲜血覆盖了整个欧洲的战争……在距我们遥远的国度里唤起了 2020-07-11 …
法国驻印度支那总督于1926年写道:“这场用鲜血覆盖了整个欧洲的战争……在距我们遥远的国度里唤起了 2020-07-11 …
全面推进素质教育成为学校、家庭和社会的共识.如果已从倡导宗旨、面向全体、立足发展的角度来认识下列提法 2020-12-09 …