instead,wearetreatedtofinehypocriticalspectacles,whichnowmorethaneverseeninamplesupply.在这句话中的treatedtofinehypocritical怎么理解?

Question

instead,we are treated to fine hypocritical spectacles,which now more than ever seen in ample supply.
在这句话中的treated to fine hypocritical怎么理解?

Answer 1

we are treated to 是我们被...对待了,或我们遭受了...的对待
...的部分就是 fine hypocritical spectacles,也即精致而虚伪的景象
fine在这里是指美好,精致,hypocritical是形容词,虚伪的,spectacles指景象,景观
合在一起就是“我们被款待看到了精致而虚伪的景象”