早教吧作业答案频道 -->英语-->
请帮忙译成英文,谢谢!急!附档是我们的最新样品报表;大部份样品都已经寄给你们了,还有一部份样品上面写着TBD是因为在转单现在没有办法报正确的交期给你们,st工厂的样品室实在是太忙了,
题目详情
请帮忙译成英文,谢谢!急!
附档是我们的最新样品报表;
大部份样品都已经寄给你们了,还有一部份样品上面写着TBD是因为在转单现在没有办法报正确的交期给你们,st工厂的样品室实在是太忙了,会陆陆续续安排下去做;但是没有办法在这周三之前出货,请悉知;
附档是我们的最新样品报表;
大部份样品都已经寄给你们了,还有一部份样品上面写着TBD是因为在转单现在没有办法报正确的交期给你们,st工厂的样品室实在是太忙了,会陆陆续续安排下去做;但是没有办法在这周三之前出货,请悉知;
▼优质解答
答案和解析
楼上的各种用翻译机.
The attached document is our latest list of samples
We have sent most of these samples to you. The ones marked with "TBD" are in transfer so we cannot give an exact time that you will receive it. The sample department of ST factory is very busy at the moment, and they will try to finish them on a rolling basis. However, please be informed that they cannot be sent out before Wednesday
The attached document is our latest list of samples
We have sent most of these samples to you. The ones marked with "TBD" are in transfer so we cannot give an exact time that you will receive it. The sample department of ST factory is very busy at the moment, and they will try to finish them on a rolling basis. However, please be informed that they cannot be sent out before Wednesday
看了请帮忙译成英文,谢谢!急!附档...的网友还看了以下:
关于德语词典的用法像这样:Berichtm.(-[e]s,-s).报告,报道,汇报小括号里面的-[ 2020-05-16 …
摩托车以v1=8m/s的速度沿平直公路行驶,突然,驾驶员发现正前方s处有一辆汽车正以v2=6m/s 2020-05-16 …
检查组在检查过程中发现重大问题或案件线索,应当及时撰写专题报告上报。专题报告一事一报或一类一 2020-05-27 …
精心设计:在这次活动中老师要求办一期手抄报,现在请你把你所要制作的在这次活动中老师要求大家办一期手 2020-06-07 …
马克·吐温在美国的密苏里州办报时,有一次,一位读者在他的报纸中发现了一只蜘蛛,便写信询问马克·吐温 2020-07-06 …
已知声音在铁、水和空气中的传播速度依次为5200m/s、1500m/s和340m/s.现有一段长为 2020-07-09 …
(25分)阅读下列材料,回答问题。材料一“邸报”是我国最早的报纸,现存对这一封建官报作最早记载的文 2020-07-10 …
城市形象是一座城市的内在历史底蕴和外在品味特征的综合表现,是城市综合竞争力的集中体现。浙江S市是一 2020-07-28 …
铁棒的一端靠近条形磁铁的S极,发现两者相互排斥,则铁棒原来()A.一定有磁性,接近磁铁S极的一端为S 2020-11-01 …
高一物理题:汽车以10m/s的速度在平直公路上行驶汽车以10m/s的速度在平直公路上行驶,突然发现前 2020-12-02 …